Lainaus:17.07.2007 mymmy kirjoitti:
Se ei taas takaa yhtään mitään.

Mutta Hideo Kojiman sana takaa.

Lainaus:17.07.2007 Bloodbrother kirjoitti:

Lainaus:17.07.2007 mymmy kirjoitti:
Se ei taas takaa yhtään mitään.

Mutta Hideo Kojiman sana takaa....:wink:

...Pari vuotta ja peli kääntyy X0 (sarcasm :P)

Rukoilkaa Xbox fanipojat rukoilkaa... Ei ole tulossa, eikä tule.

En ole Xbox-fanipoika eikä sinänsä mikään maailman loppu olisikaan, vaikka ei X0:lle tulisi(tutullani on PS3 ja todennäköisesti hänellä pelin vedän läpi joka tapauksessa)

Oman muistikuvieni mukaan E3:lla Kojima ei ole missään vaiheessa sanonut etteikö peli tulisi X0:lle, vaan Sonyn (en muista kuka) toitotti että peli tulee yksioikeudella PS3:lle. Kojima on jossakin yhteyksissä viitannut että peliä ei muilla alustoilla nähdä kuin PS3:lla.

Pitää ottaa myös se kanta huomioon, että mikäli pelissä on ajallinen yksinoikeus, niin pelin myynnille olisi vain haitallista että porukat sen tietäisivät. Tämä johtaisi X0:n omistajien odottamista, eikä pelin hommaamista PS3:lle. Onhan myös Konami viitannut pelin tulemista muille alustoille.

En mitenkään ole varma, että peli tulisi X0:lle, mutta en myöskään pois sulje sitä. Pelistä on liikkunut sen verran huhuja suuntaan jos toiseenkin, että yksinoikeudesta voidaan mennä takuuseen vasta parin vuoden päästä julkaisusta.

Hmm, aina PS3:n tapauksessa Xbox-leirin pelaajat tulevat kinuamaan johonkin aiheeseen, että "kyl se xboxil tulee kanssa!" ym., mutta kumma kun vaikka Alan Wake -aiheeseen ei mennä vinkumaan mitään. Siis PS3-leirin pelaajat eivät mene.

Mutta hahaa, ette näe MGS4:ää X360:llä. ;)

-_- Huomaatko Ast3 mikä aihe tää on?

Jep, eli tää aihe on perustettu ensimmäisten MGS4 X0:lle huhujen jälkeen. MGS ei ole mitenkään PS:n omaistuutta joten tänne saa ihan rauhassa tehdä tälläise aiheen. Itse asiassa sinähän siinä ruikutat, kun tuut tähän aiheeseen valittamaan. Ja tee ihmeessä Alan Wake PS3:lle aihe, jos siitä tulee jotakin infoa/huhua nettiin.

E: "Mutta hahaa, ette näe MGS4:ää X360:llä." ja oliko sulla mitään uutta tähän? alkaa mennä aika vanhoiks noi sun jutut. Oikeestaan melko säälittävää että jaksat yhdellä (tällä hetkellä olevalla) yksinoikeudella hehkuttaa koko ajan. Kai sun täytyy, kun ei oo muuta millä hehkuttaa PS3:sta :sarcasm:

www.metalgearsolid.org/show_features.php?id=1162

Yksi asia, jota itse pidän kriittisenä pelin yksinoikeuden pysymisessä, on PS3:sen menestyminen. Mikäli PS3 todella myy loistavasti hinnan alennuksen jälkeen, ei ole kysymystäkään siitä, etteivätkö useat sille tulevat pelit aiheuttaisi ilmestyessään myynnin kiihtymistä.

Lainaus:19.07.2007 Waruar kirjoitti:
www.metalgearsolid.org/show_features.php?id=1162

Yksi asia, jota itse pidän kriittisenä pelin yksinoikeuden pysymisessä, on PS3:sen menestyminen. Mikäli PS3 todella myy loistavasti hinnan alennuksen jälkeen, ei ole kysymystäkään siitä, etteivätkö useat sille tulevat pelit aiheuttaisi ilmestyessään myynnin kiihtymistä.

Ja itse MGS4:hän varmasti lisää PS3:n myyntiä, ja se on varmasti otettu Konamillakin huomioon. Siinä onkin sitten mietittävä vain se, kuinka paljon PS3:n myynti kasvaa.

Yksi paha pommi on kuitenkin luvassa... HALO 3. Meinaan että kyseinen peli julkaistaan ennen MGS4:sta ja varmasti vetää pelaajia X0:n puoleen ja MGS julkaistaan vasta seuraaavan vuoden puolella. Tämä tarkottaa, että mahdolliset MGS-fanit ovatkin väärällä puolella eivätkä sen takia PS3:sta hommaa ainakaan vähään aikaaan...

E: Toinen ongelma on myös siinä että X0 on huomattavasti halvempi kuin PS3 joka tekee konsolista houkuttelevamman(meinaan siis nyt halo 3 julkaisun aikaan. Eikä ainakaan konsolin hinta ole este hankkimiseen)

Lainaus:20.07.2007 mymmy kirjoitti:
Yksi paha pommi on kuitenkin luvassa... HALO 3. Meinaan että kyseinen peli julkaistaan ennen MGS4:sta ja varmasti vetää pelaajia X0:n puoleen ja MGS julkaistaan vasta seuraaavan vuoden puolella. Tämä tarkottaa, että mahdolliset MGS-fanit ovatkin väärällä puolella eivätkä sen takia PS3:sta hommaa ainakaan vähään aikaaan...

E: Toinen ongelma on myös siinä että X0 on huomattavasti halvempi kuin PS3 joka tekee konsolista houkuttelevamman(meinaan siis nyt halo 3 julkaisun aikaan. Eikä ainakaan konsolin hinta ole este hankkimiseen)

Luuletko että Halo 3 on "Must have!" -peli mikä löytyy kaikkien pelaajien hyllystä joskus, ei!? Se ei mene niin että kun Halo 3 tulee niin tulee myöskin X0:lle paljon enemmän pelaajia, se määrä ei juuri muutu, ja vielä vähemmän kuin Halo 2 julkaisuna koska nyt sillä on jo paljon pelaajia katsos. Ei myöskään MGS4 ole mikään "Must have!" -peli, sillä tuskin kovin moni ostaa konsolin vain että pääsee pelaamaan Halo 3:a (tietenkin jatkossa muita). Yksi peli ei niinkään vaikuta konsolin ostomäärään paljoa, eikä tod. vie MGS pelaajia sillä itsekin pidän MGS:stä mutta en Halosta pätkän vertaa ja aion hankkia PS3:n katsos...

Ja mymmy, kerropas meille miksi tulit jauhamaan Halo 3:sta MGS alueelle? Minusta se ei kuulu tänne, miksi tulit? Oletko kenties katkera kun et pääsekään pelaamaan MGS4:ää kun ostit boxin? Olet valinas tehnyt, et yksinkertaisesti pääse pelaamaan MGS4:ää ellet osta PS3:a.

Hiukan sekava viesti mutta menkööt.

Vastasin MJR:n viestiin. Niin kuin MJR sanoi "MGS4:hän varmasti lisää PS3:n myyntiä" ja olen ehdottomasti samaa mieltä. Totesin vain että Halo3:n julkaisu saattaa ajaa osan PS3:n sekä MGS4:n ostajista. Itseni mukaan lukien odottaa Halo3:sta jo kovasti(tosin itseäni ei voi laskea halo3:n takia ostavaksi, sillä konsoli on jo ostettu ennen julkaisua) ja tämä on varmasti MGS4:n ja PS3:n myynnin kannalta huono asia.

Tarkoitan siis sitä, että Halo tulee ennen MGS4:n julkaisua ja varmasti vie osan MGS4:n mahdollisista ostajista ja miksi ihmeessä näin ei olisi? X0 on halvempi ja yksi musthave peli julkaistaan ennen PS3:n musthavea!

Ei tietenkään yksi peli tee konsolia, mutta se nostaa myyntiä ja saa ne fanitkin lopulta ostamaan laitteen. Ja miten muka voit väittää etteikö X0+Halo3 vie MGS-faneja? totta kai vie! itsekkin olen kova MGS-sarjan fani, enkä todennäköisesti tule peliä itse ostamaan(tosin tutulllani olisi tarkoitus tämä peli kuitenkin vetää läpi)

Ja Kakkerlak oikeesti... Kiivastut ihan törkeen helposti vaikka et nähtävästi ymmärtänyt mikä mun pointti oli. Kannattaa ens kerralla lukea nää viestit vähän tarkemmin ettei tartte riehua. Viestini pointti oli spekuloida tulevasta tilanteesta ja spekulaation minä että MJR taitaa(varmaan MJR muistaakin KP keskustelut konsoli-alueella)

E: Ja tämän viestin pointti oli siis, että jos PS3:n myynti ei nouse MGS4:n jälkeen eikä MGS4:sta osteta tarpeeksi, peli saatetaan pistää harkintaan käännettäväksi X0:lle. Sen takia myös X0:n puolelle kääntyneet halo-fanit(Halo3 julkaisun myötä siis)ovat huono asia. Eli jos ymmärsit niin koko pointti on, että jokainen X0:n ostaja on menetetty PS3:n ostaja ja samalla siis menetetty mahdollinen MGS4:n ostaja. Itsekkin olisin saattanut ostaa PS3:n ja suurin syy olisi ollut juurikin MGS4 ja juurikin Halo3 ja muut pelit saivat kuitenkin pääni kääntymään. Enempää en viitsi rautalankaa vääntää, joten toivottavasti tämä riittää(tai no onhan noita sun "katsos, katsos" viestejä ihan hauska lukea )

Mutta mymmy, muista se että peli joudutaan karsimaan aivan helekutin paljon jos se tulisi X0:lle. Koska peli käyttää jo varmaan yksipuolisen Blu-ray-levyn kapasiteetin ja tarvitsee sen kaksipuolisen. Miten meinaat kääntää sellaisen pelin Xo:lle, ilman että pelistä karsitaan jotain pois?

Niin, koska peli suunniteltiin "kokonaan, pelkästään" PS3:lle niin se varmasti käyttää paljon tilaa Blu-Rayltä, ja X0:lla taitaakin sitten olla paljon köyhemmät ominaisuudet.

Puhumattakaan siitä, että peli käyttää motion capture -toimintoja, jotka jouduttaisiin myös karsimaan kokonaan pois XO -versiosta.

"Miten meinaat kääntää sellaisen pelin Xo:lle, ilman että pelistä karsitaan jotain pois" En ole koskaan pelin kääntäjänä ollut, joten ei ole mun pään vaiva enkä edes voi vastata miten helppoa tai vaikeaa se tulisi olemaan. Kojima on muistaakseni jopa itse sanonut, että käännös olisi mahdollinen mutta se veisi rutkasti aikaa. Eli tosta voisi päätellä ettei formaatti ole ongelma, vaan ennemminkin alustojen erilaisuus. Voisin kuitenkin olettaa että Konami on varautunut mahdolliseen X0 käännökseen...

Lainaus:20.07.2007 kakkerlak kirjoitti:

Lainaus:

Luuletko että Halo 3 on "Must have!" -peli mikä löytyy kaikkien pelaajien hyllystä joskus, ei!? Se ei mene niin että kun Halo 3 tulee niin tulee myöskin X0:lle paljon enemmän pelaajia, se määrä ei juuri muutu, ja vielä vähemmän kuin Halo 2 julkaisuna koska nyt sillä on jo paljon pelaajia katsos. Ei myöskään MGS4 ole mikään "Must have!" -peli, sillä tuskin kovin moni ostaa konsolin vain että pääsee pelaamaan Halo 3:a (tietenkin jatkossa muita). Yksi peli ei niinkään vaikuta konsolin ostomäärään paljoa, eikä tod. vie MGS pelaajia sillä itsekin pidän MGS:stä mutta en Halosta pätkän vertaa ja aion hankkia PS3:n katsos...

Ja mymmy, kerropas meille miksi tulit jauhamaan Halo 3:sta MGS alueelle? Minusta se ei kuulu tänne, miksi tulit? Oletko kenties katkera kun et pääsekään pelaamaan MGS4:ää kun ostit boxin? Olet valinas tehnyt, et yksinkertaisesti pääse pelaamaan MGS4:ää ellet osta PS3:a.

Hiukan sekava viesti mutta menkööt.

Mymmy ei nähdäkseni väittänyt, että Halo 3 tulee löytymään jokaisen pelaajan hyllystä, vaan mainitsi, että ne jotka eivät ole vielä päättäneet kumman konsoleista ostaa saattavat hyvinkin kallistua X0:n puolelle kun sen odotettu messiaspeli saapuu nopeammin kuin PS3:n vastaava. Voi olla, että yksi peli ei suoranaisesti vaikuta kokonaismyyntiin kovin paljoa, mutta henkilökohtaisesti tunnen yhden, joka on ostamassa XO:n vain Halon takia enkä epäile etteikö maailmasta löytyisi niitä jotka tekisivät samoin. Osa kuluttajista on taas saattanut pistää muutkin Xboxin huippupelit merkille, mutta ostavat silti konsolin vasta Halon ilmestyttyä. Kaksi ensimmäistä Haloa vaikutti konsolin myyntiin merkittävästi tämä kolmas ei ehkä niin paljoa, mutta kyllä uskallan sanoa, että tämänkin Halon ilmestyminen vauhdittaa konsolimyyntiä jonkin verran.
Ja mitä tulee siihen, että et pidä Halosta niin sehän on pohjimmiltaan mielipidekysymys, mutta tässä tapauksessa tiedän, ettet ole syventynyt Halon maailmaan vaan se oli sinulle eräänlainen "pikapano", jotenka näit vain sen minkä halusit fanboy lasiesi takaa nähdä.
En epäile myöskään etteikö Metal Gear Solid 4 vauhdittaisi Playstationin myyntiä, koska kyseessä on kuitenkin varsin tunnettu pelisarja. Ja mitä tulee siihen, että Halo ei kuulu MGS alueelle niin olet osittain oikeassa, mutta tässä tapauksessa mymmy pohti Halon ja Metal Gear Solidin vaikutusta konsolimyyntiin, jotenka minä näen täysin hyväksyttävänä sen, että hän veti Halon mukaan keskusteluun.

Ja vaikken uskokkaan, että Metal Gear Solid 4 ilmestyy 360:lle niin en näe syytä miksei sitä sille voitaisi kääntää. Varmasti olisi tarpeen vaatiessa mahdollista laittaa peli useammalle DVD:lle. Okei... 90% tästä viestistä saattoi olla turhaa mussutusta, mutta ei sinunkaan postauksesi ollut kovaa kiveä alusta loppuun.

Sitä paitsi asenteesi on kamalan hyökkäävä ja antaa sinusta ilkeän kuvan!

EDIT: Tulipas kamalia kirjoitusvirheitä.

The_Pain, olet asian ytimessä. Juttuhan lähti siitä, että Konami on sanonut kiertelevästi harkitsevansa käännöstä mikäli MGS4 ei myy riittävästi PS3:lla. Sittemmin MJR huomautti että MGS4 nostaa varmasti PS3:n myyntiä ja samalla tietenkin MGS4:n ostajia tulee huomattavasti enemmän. Halusin vain ottaa halo3+X0 kannan tähän myös huomioon.

Tiedoksi vain että kun latasin Halo demon, latasin sen koska kaikki kehuivat sitä ja jaksoin pelata sitä jopa 30min-tunnin ja sen jälkeen alkoikin mauistumaan puulta. Ja tätä ei voi sanoa pikapanoksi, sillä itse määrittelisin pikapanon kestävän noin 30s-5 minuuttia, eikä minulla missään tapauksessa ollut mitään fanboy asennetta sillä tästäkin on jo kauan.

Jos MGS4 hyödyntäisi koko Blu-Rayn minimi maksimi kapasiteettia (25Gt), tämä tarkoittaisi sitä että tarvittaisiin joko seitsemän/kahdeksan yksi kerroksista normaalia dvd:tä jonka kapasiteetti on 4,7Gt tai 3 kaksikerroksista dvd:tä joiden kapasiteetti on 8,5Gt. Ja jos MGS4 hyödyntäisi kaksikerroksista Blu-Raytä jonka tilavuus on noin 50Gt täysin, olisi melkeimpä sula mahdottomuus pakata peli tai käyttää edes montaa dvd:tä sillä tarvittaisiin noin 14-16 standardi dvd:tä tai 8 kaksikerroksista. Kaiken lisäksi tämän takia pelin kääntäminen sujuisi monin kerroin kauemmin kuin esimerkiksi F.E.A.R:n koska joudutaan muuttamaan itse peliäkin todella paljon ja herkuista jouduttaisiin yhä luopumaan jonkun verran (voi myös tulla parempi versio mutta mahdollisuudet ovat n. 0,1%). Hyvin mahdollista silti on että MGS4 ei tule Xbox 360:lle.

Ja liittyen tuohon fanboy lasi hommaan, olen teillä pelannut Dead Risingiä ja Gears of Waria ja olen pitänyt niistä todella paljon verrattuna moneen muuhun peliin, ja kaiken lisäksi kyseisiä pelejä ei ole näillä näkymin edes suunniteltu julkastavaksi Sonyn konsoleilla lukuun ottamatta huhua Dead Rising 2:sta minkä piti kuulemma tulla PS3:lle joskus. Tämä tarkoittaa etten ole 100% fanboy kenen mielestä ainoastaan oman konsolin pelit rokkaavat.

E: Olen myös pelannut Haloa joskus kaupassakin, taisi jopa olla Halo 2.

Lainaus:21.07.2007 kakkerlak kirjoitti:
Tiedoksi vain että kun latasin Halo demon, latasin sen koska kaikki kehuivat sitä ja jaksoin pelata sitä jopa 30min-tunnin ja sen jälkeen alkoikin mauistumaan puulta. Ja tätä ei voi sanoa pikapanoksi, sillä itse määrittelisin pikapanon kestävän noin 30s-5 minuuttia, eikä minulla missään tapauksessa ollut mitään fanboy asennetta sillä tästäkin on jo kauan.

Jos MGS4 hyödyntäisi koko Blu-Rayn minimi maksimi kapasiteettia (25Gt), tämä tarkoittaisi sitä että tarvittaisiin joko seitsemän/kahdeksan yksi kerroksista normaalia dvd:tä jonka kapasiteetti on 4,7Gt tai 3 kaksikerroksista dvd:tä joiden kapasiteetti on 8,5Gt. Ja jos MGS4 hyödyntäisi kaksikerroksista Blu-Raytä jonka tilavuus on noin 50Gt täysin, olisi melkeimpä sula mahdottomuus pakata peli tai käyttää edes montaa dvd:tä sillä tarvittaisiin noin 14-16 standardi dvd:tä tai 8 kaksikerroksista. Kaiken lisäksi tämän takia pelin kääntäminen sujuisi monin kerroin kauemmin kuin esimerkiksi F.E.A.R:n koska joudutaan muuttamaan itse peliäkin todella paljon ja herkuista jouduttaisiin yhä luopumaan jonkun verran (voi myös tulla parempi versio mutta mahdollisuudet ovat n. 0,1%). Hyvin mahdollista silti on että MGS4 ei tule Xbox 360:lle.

Ja liittyen tuohon fanboy lasi hommaan, olen teillä pelannut Dead Risingiä ja Gears of Waria ja olen pitänyt niistä todella paljon verrattuna moneen muuhun peliin, ja kaiken lisäksi kyseisiä pelejä ei ole näillä näkymin edes suunniteltu julkastavaksi Sonyn konsoleilla lukuun ottamatta huhua Dead Rising 2:sta minkä piti kuulemma tulla PS3:lle joskus. Tämä tarkoittaa etten ole 100% fanboy kenen mielestä ainoastaan oman konsolin pelit rokkaavat.

E: Olen myös pelannut Haloa joskus kaupassakin, taisi jopa olla Halo 2.

No sittenhän voitkin kertoa, että mikä Halossa oikein oli vikana? Tähän asti olet haukkunut sitä ilman perusteita, joten olisi mukava kuulla, että miksi tämä peli on niin huono? Pelasit Haloa 30 minuuttia kun sen ilmestymisestä oli kulunut useampi vuosi ja olet sen luokan grafiikkahuora, joka lopetti Vietcongin pelaamisen pelkästään ruman grafiikan vuoksi.
Ensimmäistä MGS:ää kaverilla pelatessani ei peli näyttänyt mitenkään erikoiselta, mutta parin tunnin pelaamisen jälkeen olin varma, että kyseessä oli ehdoton hitti. Jos olisin viettänyt pelin parissa vain 30 minuuttia en varmaankaan olisi tähän päivään mennessä pelannut ensimmäistä, toista ja kolmatta Metal Gear Solidia lävitse.

Ja jos peli veisi 25GB se olisi vielä täysin mahdollista pistää useammalle DVD:lle ilman, että itse peli pahemmin kärsii siitä.

Lainaus:21.07.2007 The_Pain kirjoitti:

Lainaus:21.07.2007 kakkerlak kirjoitti:
Tiedoksi vain että kun latasin Halo demon, latasin sen koska kaikki kehuivat sitä ja jaksoin pelata sitä jopa 30min-tunnin ja sen jälkeen alkoikin mauistumaan puulta. Ja tätä ei voi sanoa pikapanoksi, sillä itse määrittelisin pikapanon kestävän noin 30s-5 minuuttia, eikä minulla missään tapauksessa ollut mitään fanboy asennetta sillä tästäkin on jo kauan.

Jos MGS4 hyödyntäisi koko Blu-Rayn minimi maksimi kapasiteettia (25Gt), tämä tarkoittaisi sitä että tarvittaisiin joko seitsemän/kahdeksan yksi kerroksista normaalia dvd:tä jonka kapasiteetti on 4,7Gt tai 3 kaksikerroksista dvd:tä joiden kapasiteetti on 8,5Gt. Ja jos MGS4 hyödyntäisi kaksikerroksista Blu-Raytä jonka tilavuus on noin 50Gt täysin, olisi melkeimpä sula mahdottomuus pakata peli tai käyttää edes montaa dvd:tä sillä tarvittaisiin noin 14-16 standardi dvd:tä tai 8 kaksikerroksista. Kaiken lisäksi tämän takia pelin kääntäminen sujuisi monin kerroin kauemmin kuin esimerkiksi F.E.A.R:n koska joudutaan muuttamaan itse peliäkin todella paljon ja herkuista jouduttaisiin yhä luopumaan jonkun verran (voi myös tulla parempi versio mutta mahdollisuudet ovat n. 0,1%). Hyvin mahdollista silti on että MGS4 ei tule Xbox 360:lle.

Ja liittyen tuohon fanboy lasi hommaan, olen teillä pelannut Dead Risingiä ja Gears of Waria ja olen pitänyt niistä todella paljon verrattuna moneen muuhun peliin, ja kaiken lisäksi kyseisiä pelejä ei ole näillä näkymin edes suunniteltu julkastavaksi Sonyn konsoleilla lukuun ottamatta huhua Dead Rising 2:sta minkä piti kuulemma tulla PS3:lle joskus. Tämä tarkoittaa etten ole 100% fanboy kenen mielestä ainoastaan oman konsolin pelit rokkaavat.

E: Olen myös pelannut Haloa joskus kaupassakin, taisi jopa olla Halo 2.

No sittenhän voitkin kertoa, että mikä Halossa oikein oli vikana? Tähän asti olet haukkunut sitä ilman perusteita, joten olisi mukava kuulla, että miksi tämä peli on niin huono? Pelasit Haloa 30 minuuttia kun sen ilmestymisestä oli kulunut useampi vuosi ja olet sen luokan grafiikkahuora, joka lopetti Vietcongin pelaamisen pelkästään ruman grafiikan vuoksi.
Ensimmäistä MGS:ää kaverilla pelatessani ei peli näyttänyt mitenkään erikoiselta, mutta parin tunnin pelaamisen jälkeen olin varma, että kyseessä oli ehdoton hitti. Jos olisin viettänyt pelin parissa vain 30 minuuttia en varmaankaan olisi tähän päivään mennessä pelannut ensimmäistä, toista ja kolmatta Metal Gear Solidia lävitse.

Ja jos peli veisi 25GB se olisi vielä täysin mahdollista pistää useammalle DVD:lle ilman, että itse peli pahemmin kärsii siitä.

No pelatessani Haloa, en sen kummemmin kiinnittänyt huomiota grafiikoihin sillä samaan aikaan minulla oli asennettuna Command and Conquer: Renegade koneellani missä oli kutakuinkin samat grafiikat. Ja mitä tuohon Vietcong juttuun tulee, myönnän toki että grafiikat olivat rumat, mutta ne ovat täysin erilaiset kuin esimerkiksi Halossa, ja kaiken lisäksi Vietcongissa häiritsivät rumat animaatiot kuten veden animaatiot. Vietcongissa ei häirinnyt se grafiikka sen kummemmin, mutta peli näytti jotenkin epärerävältä mikä teki siitä ruman...

Ja tuossa 25Gt jutussa olisi melkeinpä mahdollista kääntää peli, mutta peliä jouduttaisiin muuttamaan raskaalla kädellä ja juonikin saattaisi muuttua johtuen dvd:n vaihdos kohdista tai sitten ei.

Turha elätellä toiveita siitä että MGS4 tulisi X0:lle, sillä näillä näkymin se ei ole tulossa sille lähellekkään kerta Hideo Kojima tuli itse sanomaan mille konsolille peli tehdään ja Hideo Kojimalla on varmasti tarkat tiedot.

En itse elättelisi toiveita MGS4:n käännöksestä, mutta Konamin hölmöjen ilmoitusten perusteella voidaan kuitenkin aavistella, ettei MGS4 ole ikuinen yksinoikeus. On hyvin todennäköistä ettei peli tule muille alustoille kuin PS3:lle, mutta mikäli sitä ei myydä tarpeeksi jotakin on kuitenkin Konamin tehtävä(niin kuin he itse ovat sanoneet)

Eihän tämä muuten olisi ongelma, mutta pelin teko on vienyt niin paljon aikaa ja rahaa, että kuluja ei pystytä välttämättä kattamaan pelkillä PS3:n MGS faneilla. Tietenkin jos kulut katetaan ja Konami saa vielä runsaasti ylimääräistä, niin mahdolliset ajatukset käännöksestä voidaan haudata. Mutta sitä ei voida sanoa ennen kuin pelin julkaisusta on kulunut jonkin aikaa.

Myyntiä varmaan lisäisi tietysti myöhempi Substance-/Subsistence-uudelleenjulkaisu (tai joku vastaava). Ensin siis julkaistaisiin perusversio, ja konsolin käyttäjämäärän lisäännyttyä paranneltu versio (kuten tähän mennessä joka osalle on käynyt). Siten ei välttämättä tarvitsisi enää kääntää peliä. Tiedä sitten, mitä siellä Konamilla päättävät, jos peli ei myy aluksi tarpeeksi.

Itse ajattelin että käännös tulisi juuri tuollaisena Substance-/Subsistence-uudelleenjulkaisu versiona. Tällä tavallahan myös MGS2 xbox versio julkaistiin...

Lainaus:21.07.2007 mymmy kirjoitti:
Itse ajattelin että käännös tulisi juuri tuollaisena Substance-/Subsistence-uudelleenjulkaisu versiona. Tällä tavallahan myös MGS2 xbox versio julkaistiin...

Kääntämis homma ei silti helpottuisi yhtään... Tämä on silti mahdollista.

Lainaus:21.07.2007 mymmy kirjoitti:
Itse ajattelin että käännös tulisi juuri tuollaisena Substance-/Subsistence-uudelleenjulkaisu versiona. Tällä tavallahan myös MGS2 xbox versio julkaistiin...

Eipä tässä oikein muutakaan kannata olettaa. Huomasit kyllä varmaan kuitenkin pointtini, joka ei todellakaan liittynyt käännökseen kuin korkeintaan välillisesti?