PPArkisto

CS- ja DoD Source suomenkielisiksi

Counter-Strike

←
Sivu 2 / 4
→
1 2 3 ... 4

Viestit

Sivu 2 / 4
laihapingviini
Rekisteröitynyt:
07.09.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 14.32
tai no en mäkään tiedän mistä kohasta mut ainakin csfistä ku se mun kaver ianto sisi sillen että lataa niin painoin siitä niin se meni sille sivustolle ja rupes lataamaan redface
Join the dark force, we have cookies.
face37
Rekisteröitynyt:
17.10.2004
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 15.04
Metku, s4mu3l, rikuha: Tätä ei ole vielä julkistettu, uutisoitu vain. Niin ja futuuri = tuleva aikamuoto = asia, joka tulee tapahtumaan, muttei vielä ole tapahtunut.
So luscious...
eagle
Rekisteröitynyt:
08.04.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 20.16
Tuleeko ne komentojen tekstit ja yms. suomenkielisena "Lanka palaa!" "Pommi purettu." "Elkee menko se rajahtaa!" "Liimautukaa yhteen tiimi!" Vois olla kylla ihan mielenkiintosta. Ihan pelkkaa Steamia olen haaveillu suomenkieliseksi. Mukavalta kuulostaa, kenties seuraavaksi tulee suomeksi puheetkin? rolleyes
Ommomnommmom
fry

Raxx

VIP-käyttäjä

Rekisteröitynyt:
20.05.2002
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 20.38
Lainaus:16.01.2007 Hassumies kirjoitti:
Tuleeko ne komentojen tekstit ja yms. suomenkielisena "Lanka palaa!" "Pommi purettu." "Elkee menko se rajahtaa!" "Liimautukaa yhteen tiimi!"
Tuskin. 
:
)
donkey_kong
Rekisteröitynyt:
30.08.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 20.43
Saattaa kuulosta vähän tyhmältä suomeksi. Varsinki jos ne ois Worms World Party äänillä.
Paras CSS leffa ikinä
Rekisteröitynyt:
15.10.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 20.44
Eli sorsan pelaajakanta nuorenee entisestään, kun kielimuurin rippeetkin häviävät. Ei kiitos.
stimpy
Rekisteröitynyt:
05.01.2005
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 21.01
Lainaus:16.01.2007 Iluxo kirjoitti:
Eli sorsan pelaajakanta nuorenee entisestään, kun kielimuurin rippeetkin häviävät. Ei kiitos.
Hienosti päätelty (idiootti)
kala
Rekisteröitynyt:
21.08.2005
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 21.11
Lainaus:16.01.2007 Iluxo kirjoitti:
Eli sorsan pelaajakanta nuorenee entisestään, kun kielimuurin rippeetkin häviävät. Ei kiitos.

Hih, ajattelin just samaa. smile
armor
Rekisteröitynyt:
23.12.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 21.28
mul on ne komennot suomeks ku heittää kranun nii tulee tulta teijässjä ja tikku yhteen tiimi jane..biggrin
XP Media Center Edition,3GB Ram,Club 3d HD 4670 1GB,AMD Phenom 8650 x3 2.3Ghz,Asus M3A78
Rekisteröitynyt:
19.08.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 21.38
Lainaus:16.01.2007 Metku kirjoitti:
mul on ne komennot suomeks ku heittää kranun nii tulee tulta teijässjä ja tikku yhteen tiimi jane..biggrin
Kiitos kun kerroit, kiinosti tosi paljon. Tuut egoon nuille muille -95 ku niillä ei ole niitä ääniä. Ei näin.

Jätkät puhuu vaan niistä äänistä. -,-'
armor
Rekisteröitynyt:
23.12.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 22.28
no ***** kai ny sitä saa sanoo vai ekö saa (idiootti)evil
XP Media Center Edition,3GB Ram,Club 3d HD 4670 1GB,AMD Phenom 8650 x3 2.3Ghz,Asus M3A78
donkey_kong
Rekisteröitynyt:
30.08.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 22.32
Lainaus:16.01.2007 Metku kirjoitti:
no ***** kai ny sitä saa sanoo vai ekö saa (idiootti)evil
Totta kai saa, mut joitain ottaa pattiin turhat jutut.
Paras CSS leffa ikinä
donkey_kong
Rekisteröitynyt:
30.08.2006
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 22.34
Lainaus:16.01.2007 Iluxo kirjoitti:
Eli sorsan pelaajakanta nuorenee entisestään, kun kielimuurin rippeetkin häviävät. Ei kiitos.
Totta. Ois aika pyllystä jos css olis täynnä semmosia joil ei oo viel k1vekset laskeutunut. Ne varmaan vaan leikkis siellä.
Paras CSS leffa ikinä
homer
Rekisteröitynyt:
29.09.2005
Kirjoitettu: tiistai, 16. tammikuuta 2007 klo 23.31
Lainaus:16.01.2007 Zikoff kirjoitti:
Lainaus:16.01.2007 Iluxo kirjoitti:
Eli sorsan pelaajakanta nuorenee entisestään, kun kielimuurin rippeetkin häviävät. Ei kiitos.
Totta. Ois aika pyllystä jos css olis täynnä semmosia joil ei oo viel k1vekset laskeutunut. Ne varmaan vaan leikkis siellä.

K1veksetkö sua vain kiinnostaa? Oot aika erikoinen tyyppi jos kiinnostaa... Tarkoitatko että muulla ei oo väliä kunhan k1vekset ovat laskeneet?
Abit IP35 PRO, E2160 @ 2.7GHz,MSI HD3870 OC Edition, 2Gb DDR2
donkey_kong
Rekisteröitynyt:
30.08.2006
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 01.04
Lainaus:16.01.2007 erkki1234 kirjoitti:
Lainaus:16.01.2007 Zikoff kirjoitti:
Lainaus:16.01.2007 Iluxo kirjoitti:
Eli sorsan pelaajakanta nuorenee entisestään, kun kielimuurin rippeetkin häviävät. Ei kiitos.
Totta. Ois aika pyllystä jos css olis täynnä semmosia joil ei oo viel k1vekset laskeutunut. Ne varmaan vaan leikkis siellä.

K1veksetkö sua vain kiinnostaa? Oot aika erikoinen tyyppi jos kiinnostaa... Tarkoitatko että muulla ei oo väliä kunhan k1vekset ovat laskeneet?
Tarkoitin sillä semmosia naperoita.
Paras CSS leffa ikinä
garfield
Rekisteröitynyt:
06.11.2004
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 09.01
Ihan kiva kun tulee, vaikka mulla on ihan hyvä kielitaito niin kyllä se on kiva kun tulee suomi. Toivottavasti tulee jo tällä viikolla.
Intel Q9550 @ 3,4GHz / Noctua NH-U12P / Asus P5Q-E / OCZ 2x2GB / Palit HD 4870 1GB / WD 640GB / Antec P182 / Corsair HX520W / Vista Home Premium 64-bit / BenQ G2420HD
bio
Rekisteröitynyt:
02.10.2006
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 09.18
Ei näin! Mitä järkeä nyt tässäkin on. Melkein kaikki fps pelit saa nykyään suomeksi. Huoh
stimpy
Rekisteröitynyt:
05.01.2005
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 12.19
Lainaus:17.01.2007 Joniko kirjoitti:
Ei näin! Mitä järkeä nyt tässäkin on. Melkein kaikki fps pelit saa nykyään suomeksi. Huoh
Pelaa enkuks jos ei nappaa?
face50
Rekisteröitynyt:
26.08.2001
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 13.01
Lainaus:13.01.2007 TheNaatti kirjoitti:
Uusin uutinen Steamissa, mielipiteitä?

A note to European users: we'll be adding support for five new langueages soon in Steam, Counter-Strike: Source, and Day of Defeat: Source. Those languages are Norwegian, Swedish, Dutch, Danish, and Finnish.

Jännittää, minkälaiselta CS ja DoD näyttää suomeksi, en ole varma alankö käyttämään.

E: Typoo



Pakkohan tätä on vähän korjata.. biggrin
Eli kyse ei ole siis pelin kielen kääntämisestä. Tai näin meikäläinen on ainakin käsittänyt smile
Vaan tästä :
http://supportwiki.steampowered.com/wiki/Portal:Suomeksi

Eli Steamin tuki sivut suomeksi jne...
#mipc @ Qnet www.themipc.orgOnline since -97
cat1
Rekisteröitynyt:
08.06.2005
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 13.51
Lainaus:17.01.2007 Krate kirjoitti:
Lainaus:13.01.2007 TheNaatti kirjoitti:
Uusin uutinen Steamissa, mielipiteitä?

A note to European users: we'll be adding support for five new langueages soon in Steam, Counter-Strike: Source, and Day of Defeat: Source. Those languages are Norwegian, Swedish, Dutch, Danish, and Finnish.

Jännittää, minkälaiselta CS ja DoD näyttää suomeksi, en ole varma alankö käyttämään.

E: Typoo



Pakkohan tätä on vähän korjata.. biggrin
Eli kyse ei ole siis pelin kielen kääntämisestä. Tai näin meikäläinen on ainakin käsittänyt smile
Vaan tästä :
http://supportwiki.steampowered.com/wiki/Portal:Suomeksi

Eli Steamin tuki sivut suomeksi jne...
Jaa, turhaako ne sit selitti että CS:S ja DoD:S muuttuvat suomenkielisiksi?
face50
Rekisteröitynyt:
26.08.2001
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 14.23
Joops meikäläisen erhe kyllä tuola näköjään ollut mainos tosta suomenkielisyydestä. Erikoista vaan etten steamin uutisarkistosta löytänyt mitään tähän viittaavaa...
#mipc @ Qnet www.themipc.orgOnline since -97
Evil
Rekisteröitynyt:
11.06.2006
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 15.20
Fire in the hole!!!!!!


Tulta reikäännn!!!!!!!
PROSESSORI:Amd Athlon 5600+ 2 ydintä NÄYTÖNOHJAIN:8800gt KOVALEVY:160/500 Muistia:2*512mb=1024mb=1gb KOTELO:Antec Sonata 2 piano black 450w NÄYTTÖ:Philips 170b tft HIIRI:G5 NÄPPÄIMISTÖ:Microsoft
eagle
Rekisteröitynyt:
08.04.2006
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 17.39
Steamiin vois tulla semmonen uudistus, etta se kysyis sosiaaliturvatunnuksen. Ja sitte jos accountin omistaja on liian nuori niin pelit lukkiutuvat ikarajan mukaan ja niita ei vois pelata ennen kuin on tarpeeksi vanha. Oisko semmonen mitaan? Se ainaski rajottas ksiittaavia nappuloita.
Ommomnommmom
Knocked_Out
Rekisteröitynyt:
02.10.2006
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 18.29
Lainaus:17.01.2007 Hassumies kirjoitti:
Steamiin vois tulla semmonen uudistus, etta se kysyis sosiaaliturvatunnuksen. Ja sitte jos accountin omistaja on liian nuori niin pelit lukkiutuvat ikarajan mukaan ja niita ei vois pelata ennen kuin on tarpeeksi vanha. Oisko semmonen mitaan? Se ainaski rajottas ksiittaavia nappuloita.

..mutta ei ksiittaavia vanhempia pelaajia. tuskin valve haluu pelaajamäärää vähentää
7team.urli.net
stimpy
Rekisteröitynyt:
05.01.2005
Kirjoitettu: keskiviikko, 17. tammikuuta 2007 klo 18.54
Lainaus:17.01.2007 Hassumies kirjoitti:
Steamiin vois tulla semmonen uudistus, etta se kysyis sosiaaliturvatunnuksen. Ja sitte jos accountin omistaja on liian nuori niin pelit lukkiutuvat ikarajan mukaan ja niita ei vois pelata ennen kuin on tarpeeksi vanha. Oisko semmonen mitaan? Se ainaski rajottas ksiittaavia nappuloita.
***** idea
←
Sivu 2 / 4
→
1 2 3 ... 4