PPArkisto

Steam päivitys !

Counter-Strike

Sivu 1 / 1

Viestit

Sivu 1 / 1
Rekisteröitynyt:
15.08.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 13.38
Eli nyt on Steam myös suomeksi ! smile Heti tietenkin rupesin kielioppi virheitä jne kattelemaan ja kappas, löytyi aika nopeasti smile Update news, suomennettu "Päivitä uutiset" :) Katellaas jos lisää löytyy..

Steam tuki, Support=Tukijoukot :biggrin

VAC Status, In good standing=Hyvä maine

Skin=olemus

battletoads
Rekisteröitynyt:
03.06.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 13.57
Joo, justiin ittellenikin tuo päivittyi. Tuskin muunnan suomenkieliseksi ollenkaan, jos tuommosia virheitä löytyy. Muutenkin niin helppokäyttönen tuo steam, että melko tarpeeton koko päivitys.
Rekisteröitynyt:
27.10.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 14.29
Jihuu^^
Play Hard. Go Pro.
donkey_kong
Rekisteröitynyt:
30.08.2006
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 14.42
Voi kilin kellit. En tommosia kyllä käytä. Kun tähtään kaveria ni siin lukee.

Ystävä: esimerkki erkki Terveys: 100%
Paras CSS leffa ikinä
battletoads
Rekisteröitynyt:
03.06.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 14.54
Lainaus:08.02.2007 Zikoff kirjoitti:
Voi kilin kellit. En tommosia kyllä käytä. Kun tähtään kaveria ni siin lukee.

Ystävä: esimerkki erkki Terveys: 100%
Kyse on steamista.
tikru
Rekisteröitynyt:
29.01.2006
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 14.59
Muokattu: 08.02.2007 klo 15.00
Storm the front! = Rynnäkkö rintamalle! biggrin Ja CT:t ovat vastaterroristeja.lol

E: Ja niin, Css on suomeksi kuten myös DoD
ferengi_insignia
Rekisteröitynyt:
07.06.2006
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 15.01
Siis tuo päivitys tekee myös noista peleistä täysin suomenkielisiä smile Aikas outoa ainakin aluksi, en tiedä pidänkö kauaa suomenkielisenä kun olen niin tottunut englantilaiseen versioon.
www.pwned.nl
battletoads
Rekisteröitynyt:
03.06.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 15.07
Lainaus:08.02.2007 RPee kirjoitti:
Siis tuo päivitys tekee myös noista peleistä täysin suomenkielisiä smile Aikas outoa ainakin aluksi, en tiedä pidänkö kauaa suomenkielisenä kun olen niin tottunut englantilaiseen versioon.
Ai jaa, nyt ymmärrän. Mutta en ikipäivänä sitä vaihtaisi, vaikken sourcea pelaakaan.
armor
Rekisteröitynyt:
23.12.2006
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 15.41
Joo mun kieli taito on niin *****a että kyllä ainaki hetki pirän tota suomeksi
XP Media Center Edition,3GB Ram,Club 3d HD 4670 1GB,AMD Phenom 8650 x3 2.3Ghz,Asus M3A78
kala
Rekisteröitynyt:
21.08.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 15.45
Keskimääräinen ikä laskee huomattavasti. frown
En helvetissä ala käyttämään. lol
Rekisteröitynyt:
13.04.2006
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 15.46
Jep 2min kokeilu, takaisin englannin kieliseksi. Liikaa kielioppivirheitä jaa muutenkin sekavammaksi muuttui vain.
fry

Raxx

VIP-käyttäjä

Rekisteröitynyt:
20.05.2002
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 15.50
Muokattu: 08.02.2007 klo 15.57
Hmph, steamin päivitys aiheutti ilmeisestikin sen, että Sorsan reso tipahti 640x480 -tasolle, enkä saa enää 1280x1024 tarkkuutta takaisin. :S

-E- Korjaantuu -w 1280 -h 1024 parametreilla.

Peli on parempi enkuksi :( 
:
)
nuijapaa
Rekisteröitynyt:
20.08.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 15.57
Taidanpa pitäytyä englanninkielessä. Kuulostaa ja näyttää luontevammalta peleissä. Jos kerran päättivät tehdä steamista suomenkielisen, mikseivät tehneet samantien kunnolla?
Last.fm | PSN ID: leFroid
kala
Rekisteröitynyt:
21.08.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.02
Steam.exe (main exception): Unable to start Steam Engine: *SteamStartEngine blablabla.
Johtuuko tämä siitä, että sitä päivitetään?
Itse uskoisin niin, mutta antaa osaavampien kertoa. smile
viheltelija
Rekisteröitynyt:
09.08.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.06
Lainaus:08.02.2007 Juspe kirjoitti:
Steam.exe (main exception): Unable to start Steam Engine: *SteamStartEngine blablabla.
Johtuuko tämä siitä, että sitä päivitetään?

Poista steam-kansiosta ClientRegistry.blob -tiedosto ja toimaa taas! smile
kala
Rekisteröitynyt:
21.08.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.08
Lainaus:08.02.2007 Hemulit kirjoitti:

Poista steam-kansiosta ClientRegistry.blob -tiedosto ja toimaa taas! smile

Voi kiitos. smile
snoopy
Rekisteröitynyt:
02.07.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.13
Jollain käännöskoneella varmaan käännetty. biggrin
Rekisteröitynyt:
14.03.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.28
Muokattu: 08.02.2007 klo 16.29
Mulla ei oo päivittyny suomeks confused


E:nyt päivitty
i5 760 l GTX460 1GB l P7P55D-E l 4GB Ripjaws DDR3-1600
Rekisteröitynyt:
05.12.2006
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.29
Jooh itekki kun tossa muutema tunti sitten latasin tuon päivityksen ja pistin kokeiluksi tuon suomen kielen päälle: Suomennokset olivat todella töksähteleviä ja outoja. Mitenköhän he(ne) ovat nuo tekstit suomentaneet. Noh saa se olla vähän aikaa ennenkuin kyllästyn ja pistän pois päältä.
Like he is gliding trough the fucking matrix.
sonic
Rekisteröitynyt:
13.10.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.38
Saanko kysyä että miksi minulla ei tuollaista päivitystä ole vielä tullut??? Kävin kattomassa settings ja language mutta ei siellä ollut suomea...
Mikaköhän on vikana?
Ja homma EI pelitä...SONIC
Rekisteröitynyt:
27.10.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.51
Lainaus:08.02.2007 Joketius kirjoitti:
Saanko kysyä että miksi minulla ei tuollaista päivitystä ole vielä tullut??? Kävin kattomassa settings ja language mutta ei siellä ollut suomea...
Mikaköhän on vikana?
Buttaa ensin steam, odota 5 minuuttia jos ei toimi buttaa koko kone.
Play Hard. Go Pro.
Rekisteröitynyt:
27.10.2005
Kirjoitettu: torstai, 08. helmikuuta 2007 klo 16.52
Lainaus:08.02.2007 RPee kirjoitti:
Siis tuo päivitys tekee myös noista peleistä täysin suomenkielisiä smile Aikas outoa ainakin aluksi, en tiedä pidänkö kauaa suomenkielisenä kun olen niin tottunut englantilaiseen versioon.
Ei tee täysin suomenkielisiä.
Play Hard. Go Pro.
Sivu 1 / 1