Eli ciao kaikille. Mä luin aikaa sitten tuolta divix finlandin sivuilta että ovat suomentamassa gta sa:han tekstejä ja jäin sit odottelemaan niitä ja siitä on jo reilu vuosi aikaa. Mitä niiden tekstejen kans oikeen tapahtuu??? Sanoivat viime kesäkuussa et joku 95 % on valmiina ja nyt en ole aikoihin päässyt divix finlandin sivuille katsomaan mitä tapahtuu.

Joten PLEASE jos joku tietää mitä niiden tekstejen kans oikeen kävi.

KIITOS

JA

CIAO

Lainaus:Tähän päivittelen edistymisestä San Andreaksen tekstien yhdistämisessä ja suomennosvirheiden korjauksessa:
- MAIN osa valmis (n. 5500 riviä).
- Lopuista 99 tekstitiedostosta (n. 100 riviä kukin) tällä hetkellä valmiina 62/99. Pelissä testattu noista, että ovat oikein suomennettu 62/99.
Pyrin mahdollisimman hyvään suomennos jälkeen, joten eteneminen ei ole kovin nopeaa. Tekstejä ei vielä ainakaan vähään aikaan ole syytä odotella.

Noin luki Mizkaan allekirjoituksessa

Eiköhän tuolta löydy lisäinfoa: http://www.divxfinland.org/board/index.php?showtopic=7438

Ja tästä taisi olla aiemminkin aihe, vai olenko väärässä? En löytäny sitä vanhaa aihetta. Voi olla, että se on pudonnut haun ulottumattomiin, tai sitten semmoista ei kukaan ole edes tehnyt.

kiitoksia . mulla on toinen ongelma semmonen et mä en pääse tonne linkkiin tulee sama teksti kun yritän mennä divix finlandiin :
Sivusto ei uudelleenohjaudu asianmukaisesti

Palvelin tässä osoitteessa uudelleenohjaa pyyntöjä loputtomasti.

* Tämä virhe johtuu joskus siitä, että evästeiden asettamista ei ole
sallittu tai että se on erityisesti estetty tältä sivustolta.


osaako kukaan kertoa mitä tehdä tuolle ongelmalle jotta pääsisin itse seuraamaan tilannetta. KIITOKSIA

Hieno otsikko muutes.

Lainaus:31.05.2007 vainottu kirjoitti:
Hieno otsikko muutes.

Juu muaki pisti otsikko silmää sil luin eka et HEI TARViS JEES!!

enkä oikee kässänny nii katoin aihetta... anyway

Lainaus:31.05.2007 silents kirjoitti:

Lainaus:31.05.2007 vainottu kirjoitti:
Hieno otsikko muutes.

Juu muaki pisti otsikko silmää sil luin eka et HEI TARViS JEES!!

enkä oikee kässänny nii katoin aihetta... anyway

Samaa aijoin kirjottaa..

no hyvä et pisti silmään koska se oli tarkoituskin ku olen lähdössä tänään ulkomaille eikä mul siel ole nettiä kokoajan käytössä ja oli siks kiire saada selville suomennoksesta. no mut ei mul muut hyviä kesiä kaikille

Lainaus:31.05.2007 Bannimuumeli kirjoitti:

Lainaus:31.05.2007 silents kirjoitti:

Lainaus:31.05.2007 vainottu kirjoitti:
Hieno otsikko muutes.

Juu muaki pisti otsikko silmää sil luin eka et HEI TARViS JEES!!

enkä oikee kässänny nii katoin aihetta... anyway

Samaa aijoin kirjottaa..

Ja meitäkin alkoi kiinostaa.