PPArkisto

Kattokaas!!!

Grand Theft Auto

Sivu 1 / 1

Viestit

Sivu 1 / 1
Rekisteröitynyt:
07.08.2002
Kirjoitettu: keskiviikko, 07. elokuuta 2002 klo 21.17
Miten saisin kaikkien editoreiden suomenkieliset käyttöohjeet??
Mitäs kaveri!?
Rekisteröitynyt:
04.04.2002
Kirjoitettu: keskiviikko, 07. elokuuta 2002 klo 21.32
Suomentamalla englannin kieliset ohjeet.
I think therefore I am.
Rekisteröitynyt:
27.07.2002
Kirjoitettu: torstai, 08. elokuuta 2002 klo 11.32
Aika hyvä.
"Gardners store rat poison and weed killer in sheds, schools have laboratories for that purpose."
Rekisteröitynyt:
11.01.2002
Kirjoitettu: torstai, 08. elokuuta 2002 klo 11.45
Jollei sen verran osaa englantia, että ohjeet tajuaisi on GTA3:n pelaaminen aivan turhaa... Ainakin jos haluaa ymmärtää kaikki vitsit sun muut... Sen takia jotkut täällä kysyykin että "Mitä siin yhes tehtäväs tarvii tehä". Ei ne osaa englantii... Kyllähän pelissä sanotaan mitä tehtävässä pitää tehdä...
Rekisteröitynyt:
06.06.2002
Kirjoitettu: torstai, 08. elokuuta 2002 klo 12.24
Asp88, asiallista puhetta. Vielä kun peli on K18, täysi-ikäisten kyllä pitäisi osata englantia. Kuitenkin puolet kaikista aiheista on "mitätospitäätehä"-tyyppiä. Onkohan niillä jäänyt englannin opettelu vähemmälle?

Itse olen 13, ja en ikinä (paitsi kerran razz) ole joutunut pyytämään apua suomennoksissa.
Rekisteröitynyt:
11.01.2002
Kirjoitettu: torstai, 08. elokuuta 2002 klo 13.30
Jee materiality! Mul ei oo kahteen vuoteen ollu mitään ongelmii pelien kielen kanssa...tai kolmeen vuoteen...



offtopic: Pistin muuten ton allekirjotuksen tollaseks sen takia, ku tossa jollain oli se ihan päin *****a....en muista nimee... wink
Rekisteröitynyt:
17.11.2001
Kirjoitettu: torstai, 08. elokuuta 2002 klo 17.51
"Mitäs älämölyä täältä kuuluu?" "Miten niin?!" "Täältä kuului aivan selvää älämölöä!" "Ei pidä paikkaansa! Ottaako tohtori pähkinöitä" "Kiitos, mitkäs teidän nimet olivat?" "Tero Nuppi, Esa Nahka"

kummelsita!
Rekisteröitynyt:
31.03.2002
Kirjoitettu: torstai, 08. elokuuta 2002 klo 20.02
Jyri:
Mitä kummelsita?


Itsekin muutin vähän omaa allekirjoitustani smile.
Ohi on. Lopullisesti.
Sivu 1 / 1