ludde, tulet vielä katumaan tuota sanomaasi. Usko pois. :/

Itse en ole kertaakaan ollut netissä DC:n avulla, koska hukkasin rekisteröintilappuni enkä saanut DreamKey v.2:sta. Enkä viitsi alkaa hankkimaan PSO v.2:sta sen takia, koska GC:lle tulee jo se paranneltu versio. Joten se siitä... (ellei sitten joku ole halukas myymään/lahjoittamaan minulle sellaista? )

Enpä usko että tulen kun duppauksesta enemmän pidän!

Olen muuten huomannut että aina todetaan (ainakin SM toteaa) että en viitsi sitä ja tätä sillä se tulee parempana cubelle!? Merkillistä.

Shenmue ykkösen dubbaus oli ihan mukiinmenevä, mutta sitä huonommaksi se ei saa mennä Shenmue 2:n xbox versiossa. Loppujenlopuksi aika samantekevää, kunhan saa selvää tekstistä.

Löytyisiköhän mistään sampleja naureskeltavaksi?

Ne ketkä haluavat nähdä Shenmue ykkösen duppauksen surkeinta antia voivat katsoa alkudemon, varsinkin se kohta jossa Lan Di iskee Ryota mahaan, ei hemmetti mitä ääntelyä.

Ryon ääntely oli sitä luokkaa, että se sopisi jo vallan mainiosti Shenmue ykkösen sampleja käyttäen Super Smash Bros. 3:een.

*kuvittelee, miten Ryo lentää taustalla pisteeksi ja huutaa "Uuarrghhg!!"*

Olettekos muuten koskaan huomannut sitä, että Shenmue 1:ssä kaikki ns. turhat ja ei-tarinalle-tärkeät NPC:t eivät koskaan räpsytä silmiään? Aluksi sitä ei huomaa, mutta vähitellen sen huomaa... ja sitten huomaa, kuinka lähellä se kamera onkaan juteltavan naamaa, kun hän sinulle puhuu... eikä hän kertaakaan räpsäytä silmiään...

Hrrr, aavemaista. o_o


Ja kyllä se örinä (luddelle"ääninäyttely" ) oli säälittävää 1:ssä;

"Father? Father? Faaaaaaaatheeeeeeer!!!!".

Nearly laughed my a$$ off... XD

Ihan vapaaehtoisesti se Iwao antoi Lan Din hakata Iwaon kuoliaaksi, on kieltämättä aika pieni lohtu että kuolee kuin soturi.

Mitäs Sheg oikein höpötät? Iwao oli muutenkin niin pirun vanha, että pelkkä kosketuskin olisi varmasti riittänyt tuhoamaan hänen rintakehänsä ja tappamaan hänet. Senhän huomaa jo kasvoista.

Nyt jätätte kyllä ykköisen sisältämän duppauksen sortamisen sillä se oli huippu luokkaa ettekä te voi tietää kuinka vaikeaa on äännellä kun joku lyö teitä vatsaan niin kovaa kuin suikin pienestä varresta kykenee! Jos te ymmärtäisitte edes hiukan Shenmue kakkoisen sisältämää japanin kieltä olisitta varmasti sitä mieltä että aivan yhtä surkeaa se kieli on siinäkin!

Itse asiassa voimme nyt näin duppaus sotien jälkeen todeta että kyllä se Yu teki meille aivan tajuttoman huonon pelin! Eivät edes osanneet dupata sitä oikein! Mitäköhän heidän päässään oikein on liikkunut kun ovat julkaisseet edes tuollaista sontaa! Yhyy kun on huono peli, ei ihme että vain joka seitsemäs DCn omistaja sen omistaa! Lienee olla suurin syy siihen miksi DC menestyi niin huonosti ja kun DC menestyi niin varmasti myös boxi menestyy huonosti sillä eiköhän porukat nyt jo tajua pysyä kaukana konsolista jolle ilmestyy peli jota ei osata edes dupata vaan hahmo huutaa faaashaaaaaaaaaaa!

Wtf? ludde, tuosta ei oikein saa aselvää. Ja kyllä sen huomaa, milloin ääninäyttely on hyvää ja milloin ei. Shenmuen tapauksessa se kuulosti tavallisimmin siltä, kuin sitä olisi suoraan lapulta luettu ilman minkäänlaista käsitystä itse tapahtumista. Japsiversion ääninäyttely oli selvästi rautaista, ja siinä vaistosi sen mitä pelinkehittäjät ovat oikeasti hahmoiltaan etsineet. Ja Japanissa ääninäyttely on iso ala, joten olisi pieni ihme jos Shenmue 2:n soundtrack olisi oikeasti huono. Että niin.

No oli miten oli niin minä tykkäsin enemmän ykköisen tyylistä jossa ymmärsi mitä hahmot puhuivat enkä kakkoisen tyylistä jossa piti lukea englannus ennekuin pääsi mukaan puhujan aatoksista! Minä en ainakaan käyttänyt ykköisessä mitään erillistä tekstitystä vaan kuuntelin mitä hahmot puhuivat ja sain ihan vain sitä kautta asiat selville! Aika yli selkeää englantiahan ykköisessä puhuttiin mutta sekin luultavasti vain rapakon tuolla puolen asuvia typeriä jenkkejä varten!

Lainaus:15.10.2002 ludde säpisi:
Nyt jätätte kyllä ykköisen sisältämän duppauksen sortamisen sillä se oli huippu luokkaa ettekä te voi tietää kuinka vaikeaa on äännellä kun joku lyö teitä vatsaan niin kovaa kuin suikin pienestä varresta kykenee!

Se onkin heidän työnsä, ludde. Sitä paitsi ei niitä näyttelijöitä siellä hakata, jotta saataisiin aitoja möläyksiä.

Lainaus:Jos te ymmärtäisitte edes hiukan Shenmue kakkoisen sisältämää japanin kieltä olisitta varmasti sitä mieltä että aivan yhtä surkeaa se kieli on siinäkin!

Kyllä siitä omasta mielestäni huomaa, että näyttelijä todella ainakin yrittää eläytyä hahmoon. Puhe ei ole niin robottimaista kuin dubatussa SH1:ssä, ja hahmojen äänenpaino todella muuttuu tilanteesta riippuen.

Lainaus:Itse asiassa voimme nyt näin duppaus sotien jälkeen todeta että kyllä se Yu teki meille aivan tajuttoman huonon pelin! Eivät edes osanneet dupata sitä oikein! Mitäköhän heidän päässään oikein on liikkunut kun ovat julkaisseet edes tuollaista sontaa! Yhyy kun on huono peli, ei ihme että vain joka seitsemäs DCn omistaja sen omistaa! Lienee olla suurin syy siihen miksi DC menestyi niin huonosti ja kun DC menestyi niin varmasti myös boxi menestyy huonosti sillä eiköhän porukat nyt jo tajua pysyä kaukana konsolista jolle ilmestyy peli jota ei osata edes dupata vaan hahmo huutaa faaashaaaaaaaaaaa!

Nyt ludde vähennät sitä lääkitystä, ja reippaasti!

Ja goddamnit, se on ykkönen ja kakkonen, ei ykköinen ja kakkoinen, goddamnit!

SH, does ludde's numerical system bug j00?

No minä olen kyllä vahvasti sitä mieltä että kakkoisessa kun oli niitä joitain vanhoja mummoja joilta pystyi kyselemään tietä niin heidän äänensä oli kyllä aika eläytymätöntä! Saatan kyllä olla väärässäkin!

"Ykkönen" ja "kakkonen" ovat puhekieltä jota minä en kirjoita! Oke!?

Minä syön aina kaksi burana kasisataista (800) koska minun äitini ei koskaan osta tuhatkuusisataista (1600)!

j00, SM!

Ykkönen ja kakkonen ovat kirjakieltä, nuo sinun väännöksesi jotain outoja versioita.

Ja SH2:n pää-ääninäyttelijät tekivät työnsä yvin. Kuuntele vaikka Ryon ja Shenhuan keskustelua.

Eihän luddella ole enään DC:tä, vai? Mutta jos muistat millainen musiikki SoA:ssa on, täytyy sinun myös muistaa Ryon dupattu puheääni.

Vanha mummo? Pelkkä statisti? Mitä odotat, ylitsepursuavaa dramatiikkaa?!

IMHO Shenmue 1:ssä Ryon äänensävy kuulosti jatkuvasti aika mitäänsanomattomalta. Joten on aika turhaa koettaa ympätä mummoja siihen sekoitukseen...

Lainaus:17.10.2002 ludde kirjoitti:

Minä syön aina kaksi burana kasisataista (800) koska minun äitini ei koskaan osta tuhatkuusisataista (1600)!

Ludde on siis jo langennut väärälle polulle...

ludde on kohta joko kuollut, seonnut tai särytön burana-addikti

Ei noista buranoista kyllä enää oikeen ole mihinkään! Täytynyy alkaa polttamaan pilveä tai käyttämään jotain suonensisäistä!?

Yrititkös Sheg tuolla toteamuksellasi ettei minulla ole enää DCtä väheksyä minun Sega/DC tietämäystäni!? No mutta vastatakseni esittämääsi kysymykseen totean että kyllä muistan Ryon dupatun äänen (mikä nyt sitten lasketaan muistamiseksi) ykköisessä! Ja nyt samalla voinkin sitten todeta tosiasian eli sen että minä totuin ykköisen myötä Ryon dupattuun ääneen enkä enää kelpuuttanut kakkoisessa Ryon äänenä toiminutta ääntä siksi oikeaksi! Minä siis itse asiassa pelasin ykköistä niin paljon ja rakastin sitä niin paljon että kaikki mikä oli ykköisessä mutta mikä oli poistettu kakkoisessa teki ykköisestä niin hyvän kuin se oli! Ja kun ne hyvät piirteet (kuten Ryon ääni) loistivat poissaolollaan kakkoisessa ei siitä enää ollut ykköisen kaatajaksi!

IMHO Shenmue 2:ssa Ryon ääni oli paaaaaljon luontevampi. Totutteluongelmia ei ollut ollenkaan. In fact, en voinut enää kakkosen jälkeen kuunnella ykkösen ääninäyttelijää ollenkaan.

2 is superior. All Shenmue's base are belong to it.

No jos se Ryon ääni ei nyt ollutkaan niin huono kakkoisessa niin se japanin kieli kyllä pilasi senkin vähän! Ei vain siis mitenkään voinut enää kuunnella sitä kakkoisen japania kun oli tottunut että Ryo puhuu sujuvaa englantia!

Ryo on japanilainen, mutta odotat hänen sönköttävän selvää englantia? Aika typerää...

Tähän väliin offtopic. Olen mennyt Shenmuen 21 kertaa läpi . Mutta kakkosen vain 2. Skies of Arcadian 4. Mutta kaikkein nautittavin noista oli tarunhohtoinen Arkadian taivaat.