Mikä ihmeen Ura Zelda?

Kaikkien aikojen parhaimman pelin The Legend of Zelda: Ocarina of Timen piti alunperin ilmestyä Nintendo 64:n 64DD-diskettiaseman julkaisupelinä mutta 64DD:n julkaisun viivästyessä peli julkaistiin N64:lle vuonna 1998. Pelin kehitystä kuitenkin jatkettiin Ura Zelda (Another Zelda) työnimellä ja se oli tarkoitus julkaista 64DD:llä Ocarina of Timen laajennusosana. Koska 64DD päätettiin hyllyttää lyhyen Japanin kokeilun jälkeen, jäi myös Ura Zelda julkaisematta. Nintendon vuoden 2000 Spaceworld messuilla Shigeru Miyamoto vahvisti Ura Zeldan olevan valmis. Ura Zelda laajentaa Ocarina of Timen Hyrulen maailmaa uusilla alueilla, luolastoilla, hahmoilla, vihollisilla, aseilla ja esineillä sekä saattaa myös sisältää vuoden aikojen vaihtelun kuten jo amerikassa julkaistu GameCuben Animal Crossing.

Nyt lopultakin Ura Zelda ja alkuperäinen The Legend of Zelda: Ocarina of Time julkaistaan uuden The Legend of Zelda: Kaze no Takuton (The Baton of Winds?) lisälevyllä Japanissa 13. joulukuuta. Levyllä on myös videoita tulevista peleistä mm. Capcomin Resident Evil 4 ja Segan F-Zero GC. Ennakkotietojen mukaan lisälevyn painos on rajoitettu mutta uskon Nintendon julkaisevan pelit vielä erillään, jos niitä ei jokaisen uuden Zeldan kylkiäisiksi laiteta.

Pelien grafiikka päivityksestä ei ole vielä varmaa tietoa mutta todennäköistä on, että pelien ulkoasua on hieman ehostettu. Niin tai näin olisi mahtavaa pelata N64:n Zeldoja jo pelkästään GameCuben ohjaimella ja korkeammalla resoluutiolla!

Yhdysvalloissa uusi Zelda julkaistaan tammikuussa ja eurooppalaisetkin pääsevät nauttimaan siitä jo helmi- tai maaliskuussa.

Saapas nähdä, tuleeko ikinä eurooppaan, saatipa suomeen.

Tuo lisälevy ei kyllä varmasti koskaan Suomea tavoita...

Tuo on (ainakin tällä hetkellä) vain japanilaisille tarkoitettu ekstra. Pasga juttu, haluaisin mieluusti kokeilla Uraa. Jos tuota ei Eurooppaan tai jenkkeihin tuoda, niin pitää tarkistaa voiko sitä löytää Lik-Sangilta erikseen myytävänä...

Ärsyttää, kun ikinä me suomalaiset(eurooppalaiset) emme saa mitään extraa aina nintendo antaa kaiken japsi-lapsille

Lainaus:15.11.2002 Gba kirjoitti:
Ärsyttää, kun ikinä me suomalaiset(eurooppalaiset) emme saa mitään extraa aina nintendo antaa kaiken japsi-lapsille

Niinpä. "Not released in Europe" alkaa olemaan jo tuttua...

Uskoisin tilanteen kuitenkin muuttuvan vuosien mittaan kunhan pelien suosio täällä Euroopassa kasvaa.

Toivottavasti.

Muuten, mille koneelle EarthBound julkaistiin?

Ja vielä ihmettelette, miksi importtaaminen on nykyään niin suosittua...

Beza; SNES, ja vain jenkeissä ja Japanissa.

Joo, minäkin satuin lukemaan tästä cubefin:ssä, eikä lupaavalta vaikuta suomalaisten kannalta.

Sais nyt ees jenkkilään tulla. Sieltä kun hommaan kaikki pelini.

jos tulis suomeen niin kyl kuuluis täältä methästä jees mään jees

Lainaus:15.11.2002 SandMage kirjoitti:
Ja vielä ihmettelette, miksi importtaaminen on nykyään niin suosittua...

Ja toisaalta vielä ihmettelette, miksi Eurooppaa syrjitään.

Itse en jaksa innostua tuosta uutisesta. Miksi? Koska parhaillaan pelaan Ocarina of Timea N64:lläni ihan innoissani! Eilen pääsin Shadow Templeen seikkailemaan.

TÄRKEÄ UUTINEN; kuulemma nuo Zeldat porttaa Jenkkitiimi! Eli on hyvinkin mahdollista, että ne voisivat tulla myös Jenkkeihin ja Eurooppaan! Tosin vielä on epäselvää, ovatko ne täydellisesti emuloituja (eli 20-15 fps, 320x240 resoluutio), vai paranneltuja (60 fps, 640x480).

Hyvä uutinen silti. Vai mitä?

Lainaus:16.11.2002 SandMage kirjoitti:
TÄRKEÄ UUTINEN; kuulemma nuo Zeldat porttaa Jenkkitiimi! Eli on hyvinkin mahdollista, että ne voisivat tulla myös Jenkkeihin ja Eurooppaan! Tosin vielä on epäselvää, ovatko ne täydellisesti emuloituja (eli 20-15 fps, 320x240 resoluutio), vai paranneltuja (60 fps, 640x480).

Hyvä uutinen silti. Vai mitä?

Hyvä uutinen vielä mitä mahtava uutinen

Niin onkin. *toivoo, että se on 100% totta*

Juu ja toivottavasti onkin!

Toi nyt ei vielä sano mitään. Ei sillä ole merkitystä mikä kansallisuus sillä äijällä on joka sitä koodia vääntää.

Lainaus:17.11.2002 migge kirjoitti:
Toi nyt ei vielä sano mitään. Ei sillä ole merkitystä mikä kansallisuus sillä äijällä on joka sitä koodia vääntää.

*pyörittelee päätään epäuskoisena* krhm.

migge, mietippä nyt vähän. Jos ne kääntäjät ovat jenkkejä, niin eiköhän niilläkin ole *vähän* sanomista kyseisessä asiassa?

*pyörittelee päätään Gulfin kanssa*

Lainaus:17.11.2002 SandMage kirjoitti:
migge, mietippä nyt vähän. Jos ne kääntäjät ovat jenkkejä, niin eiköhän niilläkin ole *vähän* sanomista kyseisessä asiassa?

No kääntäjillä tuskin on sanan valtaa yhtään, mutta toivokaamme että on.

Ei niillä ole sananvaltaa yhtään. Jos ne jotain inisee niin tulee heti ruoskasta persiille. Sama jos Nokian puhelimien "kokoajat" vaatisivat että ne pitäisi julkaista myös kuubassa.

Lainaus:17.11.2002 migge kirjoitti:
Ei niillä ole sananvaltaa yhtään. Jos ne jotain inisee niin tulee heti ruoskasta persiille. Sama jos Nokian puhelimien "kokoajat" vaatisivat että ne pitäisi julkaista myös kuubassa.

Riippuu, toimivatko he omaan laskuunsa vai eivät.

Lainaus:16.11.2002 SandMage kirjoitti:
TÄRKEÄ UUTINEN; kuulemma nuo Zeldat porttaa Jenkkitiimi! Eli on hyvinkin mahdollista, että ne voisivat tulla myös Jenkkeihin ja Eurooppaan! Tosin vielä on epäselvää, ovatko ne täydellisesti emuloituja (eli 20-15 fps, 320x240 resoluutio), vai paranneltuja (60 fps, 640x480).

Hyvä uutinen silti. Vai mitä?

Totta tai ainakin tästä on ollut puhetta jo pitkään. NST (Nintendo Software Technology) on todennäköisesti vastuussa Zeldojen kääntämisestä. NST:hän on jo tehnyt Wave Race: Blue Stormin ja pelitalon 1080 Avalanche julkaistaan jenkeissä helmikuun alussa samana päivänä kuin uusi Zelda. NST:n huhutaan kehittävän myös Nintendon uutta Mario Karttia!

Tottakai Zeldojen Amerikan ja Euroopan julkaisujen mahdollisuus kasvaa, jos NST on vastuussa käännöksistä. Ura Zeldaa ei varmastikaan alunperin käännetty englannin kielelle ja amerikkalainen NST on hyvin voinut hoitaa asian samalla, kun pelien kääntämisen.

Joissakin japanilaisen Famitsu-lehden Zelda uutisen käännöksissä on puhuttu Ura Zelda ja OoT demopeleistä. Voisiko olla mahdollista, että uuden Zeldan mukana tulee vain demot peleistä, mikä osaltaan selittäisi määrän rajoittamisen 128 000:n. Varsinaiset pelit julkaistaisiin sitten joko yhdessä tai erikseen normaalia halvempaan hintaan kuten Capcomin Resident Evilit 2, 3 ja Code Veronica.

Täältä löytyvän kuvan oikeassa yläkulmassa voisi mahdollisesti olla OoT:n tuleva kansikuva ja oikeassa alalaidassa Ura Zeldan kansikuva

http://www.planetgamecube.com/news.cfm?action=item&id=3679

Mielipiteitä asiasta?