Tiedän, että nyt saan peelon maineen, kun teen tällaisen aiheen, mutta ei voi mitään, kun tarvitsen apua.

Tiedän myös, että tämä ei ole varsinainen tietokoneongelma, mutta tässä se tulee...

Kerroin muinoin, ystäväni Kanintassu rikkoi Operation Flashpoint levyni.

Sain kuulla, että saatan saada maahantuojalta tai julkaisijalta uuden levyn, sillä pelivalmistajat kuulemma myyvät lisenssin peliin eivätkä pelkästään yhtä CD:tä.

Otin Codemastersiin yhteyttä ja he vastasivat minulle sähköpostilla ja asia selveni paljon, mutta yksi asia jäi vaivaamaan. Codemastersin lähettämässä sähköpostissa puhuttiin maksuista, joka koostuu CD:stä, postittamisesta ja pakkaamisesta. Tässä on heidän lähettämänsä sähköposti lähes kokonaisuudessaan.

--

Our games are covered by a warranty policy. As long as you have the full
packaging for the game we will replace damaged media for as long as we still
have stocks of the respective title.

Charges are as follows:

PC Games £2.00 (EUR3.00) per disk + postage and packing
Console Games £5.00 (EUR8.00) per disk + postage and packing

Postage and packing charges

UK - £2.00
Europe EUR7.00
Rest of the World £7.00

A cheque or postal order should be made payable to "Codemasters Software
Ltd" for the total amount. Please note that we cannot accept Eurocheques
but payment must be in GBP (British Pounds), Euros or US dollars.

Send this with the game (including all packaging) and proof of purchase (if
possible)

--

Kysymys kuuluukin: Miten suoritan maksun, sillä se osa jäi minulta ihan out.

Ja jos minua kiusataan tämän johdosta tai jos tänne postataan turhia vastauksia niin annan teille selkään.

Aaah.. Vanha Kanitassu. Eipä o sitä heppua näkyny pitkiin aikoihin.


Ne antaa uuden tilalle jos vain niillä löytyy vielä kyseistä peliä varastostaan.

PC pelistä velotetaan 3 euroa per CD, ja kuljetus päälle (7 euroa).

Paketissa täytyy olla koko peli paketteineen ja ohjekirjoineen.
Sekä kuitti (jos vain mahdollista).


Jos oikein ymmärsin, niin sun pitää lähettää tuo paketti Codemasters Software Ltd:lle, tai siihen osoitteeseen jonka ne antaa, ja maksaa itse paketin postikulut.

Paketin sisälle ujutat selvään pakkaan vaikka 10e setelin (3e + 7e), vai paljonko siitä nyt tuleekaan kun lasket CDt yhteen ja lisäät siihen sen paluupostitusmaksun.


Korjailkaa, ja selventäkää vielä joku muukin

Kanintassu on työharjoittelussa. Luulisi sillä olevan aikaa täälläkin käymään. Pitää kysyä miksei se enää käy täällä, kunhan näen sitä linkussa tai koulussa.

A cheque or postal order should be made payable to "Codemasters Software
Ltd" for the total amount.

Itse suomennan tuon: Shekki tai postimaksu plaa plaa plaa. Postimaksuhommaa en tajua / osaa, mutta shekinhän voi käydä pankissa tekasemassa jotenkin, joka ei kovin vaikeaa luultavasti ole.

Posti kehottaa eittei kirjeiden mukana kannattaisia lähettää rahoja, joka onkin viisas neuvo. Vaikka Pyyhekumin neuvo olisikin helpoin keino on se myös riskipeliä.

Odottelen lisää neuvoja...

Minä lähettäisin rahaa siitä huolimatta. Shekin kirjoittaminen maksaa turhaan. Kyllä sen silläkin hoidettua saa...

Tuossa on siis maksuvälineenä shekki tai postal order eli postiosoitus, Postissa kyllä tietävät mikä se on (vielä monimutkaisempaa kuin shekki). Ilmeisesti sekoitit tuon postal orderin postimaksuihin.

Please note that we cannot accept Eurocheques
but payment must be in GBP (British Pounds), Euros or US dollars.


Eli eikös tuohon shekin kirjoituspalkkion päälle tule vielä joku valuutanvaihtoon liittyvä maksu, jos kerran Codemasters ei hyväksy euroshekkejä? Näin ollen tuon shekin lähettäminen ei taida olla taloudellisesti kannattavaa.

Voisit tietysti laittaa mailia Codemastersin asiakaspalveluun ja kysäistä, ottavatko he vastaan suoraa rahalähetystä. Jos kelpaa, niin sen voisi postittaa kirjattunakirjeenä. Muuta ei ainakaan tule itselläni mieleen.

Jos joku suostuisi myymään pelinsä 10 eurolla.

Lähetin Codemastersille viestin ja kysyin hyväksyvätkö he käteisenä sitä maksua. Nyt vain odotellaan.

Pyyhekumi. Piraatin saa halvemmalla... ...en vain harrasta enää niitä.

Iloisia uutisia!

Thank you for submitting your recent request to Codemasters Customer
Services concerning Operation Flashpoint. Your query was dealt with by Rob.

"If I send 10 EUR cash for you with the game (including all packaging), will
you accept that as payment?"

Yes, we will. Although you send cash at your own risk and it is not
something we would recommend.

Kiitos kaikille, jotka olivat tukenani näinä vaikeina aikoina.

Siirrytään seuraavaan ongelmaan.