Lainaus:21.07.2003 ReDoodler kirjoitti:
Äääh, ole haalaripelle hiljaa. Et osaa kuitenkaan.

Jostain ihmeen syystä mua alko naurattaa

btw, onks toi otettu jostain Klaani kirjasta tai jotn?

Miks toi pitäs suomentaa waterlily ?

Lainaus:22.07.2003 Hsu kirjoitti:

Lainaus:21.07.2003 ReDoodler kirjoitti:
Äääh, ole haalaripelle hiljaa. Et osaa kuitenkaan.

Jostain ihmeen syystä mua alko naurattaa

btw, onks toi otettu jostain Klaani kirjasta tai jotn?

Miks toi pitäs suomentaa waterlily ?

Klaanin sivuilta(Tribeworld).Haluaisin suomennoksen koska tekstin alku oli kiinnostava(siihen minunkin englannin taitoni riitti)

Lainaus:22.07.2003 Pyyhekumi kirjoitti:
MEGA näyttää JACKlle 'kidutuspelin' vaikutuksen kohteeseen. JACK lisää 'naurua' elementin peliin.

TRUDY kertoo AMBERlle, että hän oli kokoajan väärässä, ja ettei hänen enää pitäisi suositella AMBERa seuraamaan MEGAn suunnitelmaa. TRUDY odottaa JAYta. AMBER on erittäin ymmärtäväinen.

LEX on sureva ja huonotuulinen. LEX varoittaa GELiä, että jokainen häntä läheiseksi tuleva tyttö kuolee. GEL lupaa lohduttaa. Myöhemmin RUBY suree RAMin kanssa hautapaikalla. Hän kokee olevansa vastuussa JAVAn ja SIVAn kuolemasta.

Toi oli jo suomennettu

Saluunassa Jay ehdottaa Sladelle,että he huijaavat Megaa väittämällä,että Java on yhä elossa,ja että hän on vaihtanut puolta.Sladella on oma suunnitelma,ja se pakottaa(?) Darrylin menemään takaisin kaupunkiin.

Seuraamalla Sammyn vinkkejä,May löytää Salenen juomassa,ja olemassa humalassa rautatiekiskoilla.May varoittaa Salenea hänen itsetuhoaikeistansa.Tekno tulee sinne mukanaan lupa poistaa kaikki laiton tavara,ja pidättää sen hallussapitäjät.May ja Salene pakenevat.

Jack ja Ellie jatkavat vihanpitoaan johtuen Jackin rankaisuohjelmasta.Mega katsoo jotain CCTV-kamerallaan.Hän myös vahtii Amberiä suunnitelemassa Trudyn voittoa.

Salene ja May ovat paenneet teknolta,ja on niin mukava olla ystäviä keskenään.He näkevät Sammyn myymässä laittomia pelejä.Hän pakenee,mutta myöhemmin hänet saadaan kiinni vaihtajan ja rahojen kanssa hänen huoneestaan.

Tämä on jatkoa pyyhekumin tekstiin.

Mikä toi teksti edes on? Ei vaikuta olevan päätä eikä häntää..

Se on noita Klaanin (tv-sarja) juonipaljastuksia tai jotain sen tapasta.

500-viestini saa onnitella yv:llä!

hahhahah haahahahaha'


älykästä

Erittäin älykästä nostaa vanha aihe ylös.

hehz

Saluunassa, JAY ehdottaa SLADELLE että he juksaavat MEGAN uskomaan että JAVA on yhä elossa ja hän on vaihtanut liittolaisiaan. SLADE on suunnitellut omaansa ja se pakottaa DARRYLIN menemään takaisin kaupunkiin.
SALENE on löytänyt salena uuden JAYN joka tekee DARRYLISTÄ pakottoman menemään SLADEN pyjamabileisiin joissa MEGA alkaakin riehumaan niin että JAY yhtäkkiä katoaakin. :o LADEA ihmetyttää hirmuisesti.


Aattelit, että joku ilman vastapalveluksia kääntää ton?

Lottie auttaa Rubya töiden kanssa. Lottie tuntee syyllisyyttä lyödessään vetoa kaksintaistelun tuloksesta Javan ja Sivan peräkkäisten kuolemien vuoksi. He näkevät Ramin saapuvan hautapaikalle.

Alliancen jäsenet kokoontuvat Saloonissa ja keskustelevat suunnitelmista ja liikkeistä. Slade jää Libertyyn etsimään käsiinsä Ebony auttaakseen häntä. Jay, Lex, Darryl ja Gel suuntaavat takaisin kaupunkiin kerätäkseen tukijoukkoja klaanipääliköiltä, myös Amberilta (tai myös Amberin kanssa...). Lex vastustaa Ebonyn jäsenyyttä Allianceen, mutta antaa asian olla.

Huoneissaan, Jack kertoo vihaiselle Ellielle, kuinka Mega ja hän aikovat luoda järjestyksen voiman avulla. Mega katsoo toimintaa Operaatiohuoneesta.

Tunnelin suuaukolla (Salenen ja Mayn käyttämä aiemmin), Lex keskustelee onnistuneesti jengin kanssa. Gel, Darryl, Jay ja Lex onnistuvat pääsemään turva-alueelle. Technot melkein huomaavat heidät, kun he tulevat tunnelista. Lex ja Gel saapuvat takaisin ostarille, kun Jay ja Darryl suuntaavat muualle.

Studiossa Jack ja Mega katsovat kun Amber aloittaa propagandalähetyksensä; puhuu "rangaistusmetodien" tärkeydestä. Ostarirotat katsovat lähetystä portaiden alta ostarilla. Katsojat voivat äänestää rangaistuksen määrästä rikolliselle lähetyksessä.

Nauruäänet loppuvat. Ellie lähtee inhotuksen kera. Mega vie Jackin salaisen sisäänkäynnin kautta automaattiseen apteekkiin. Mega sanoo Jackille: "Me voimme rakentaa uuden maailman".

Saloonissa Slade tapaa murtuneen ja surevan Ebonyn.

Ellie ja Jack kinastelevat huoneissaan. Jack pakkaa lähteäkseen pois huoneesta. Ellie astuu yhden Jackin laitteen päälle, huutaen että Mega on muuttanu Jackin sadistiseksi hyypiöksi. Huuto kuuluu selvästi muille Ostarirotille kafeteriassa. Ellie marssii ulos kuin olisi tosissaan; Trudy huolestuu että Ellie saattaa tehdä jotain hullua.

Kaupungissa kaksi huppupäistä hahmoa kohtaa Amberin. Se on Jay ja Darryl. Amber on iloinen nähdessään Jayn ja Jay kutsuu Amberin takaisin piilopaikkaan, jotta he voivat puhua. Piilopaikassa Jay esittelee Darrylin Amberille Zoot imitaattorina.

Technosta saapuu viesti, että Javasta ei ole jälkeäkään. Vastauksena vihainen Mega uhkaa häntä ja kertoo että Javan täytyy löytyä.

Ellie saapuu Megan päämajaan ja antaa hänelle osan ajatuksistaan. Hän on kuin riivattu ja tuhoaa Megan tietokonelaitteiston. Mega pidättää hänet. Ellie on epäsuoraan tarjoutunut ensimmäiseksi testirotaksi Megan rangaistuspeliin.

Ebony kysyy Sladelta miksi hän halusi jahdata häntä kun hän olisi voinut saada kenen naisen tahansa. Ram vakuuttaa Sladelle että he ovat samalla puolella; hän sanoo että hän ei halua kostaa Javan kuolemaa.

Lexillä on Sammylle neuvoja; Esitä vaikeasti tavoiteltavaa Gelin kanssa - "Ole kuin sinua ei kiinnostaisi". Tämä iskee takaisin kun Gel vetää bluffinsa sanomalla, että puhuu Lexille ja palauttaa hänen kotelonsa. Sammy jälleen puuttuu jokaiseen hänen ideaansa.

Ostarilla Amber kertoo Trudylle että hän on nähnyt Jayn ja että tapaaminen on järjestetty Trudylle ja Jaylle. Tietokone surahtaa henkiin uutisilla, että Ellietä rangaistaan livenä tänä iltana

Piilopaikassa Trudy on iloinen nähdessään Jayn, mutta on selvää että Jay ei ole niin onnellinen. Trudy kertoo Jaylle Ellien kohtalosta rangaistuspelistä. Trudy on vastahakoinen menemään, mutta Jay vaatii sitä. Huomaava Darryl ei voi kuin huomata Jayn pitävän tietyn etäisyyden Trudyyn.

Amber rukoilee Megaa antamaan Ellielle toisen mahdollisuuden. Mega antaa Jackin valita Ellien kohtalon. Amberin epäonneksi Jack sanoo että Ellietä täytyy rangaista.

Rubya kiinnostaa kysellä Sladelta hänen aikomuksistaan ja tunteistaan Ebonya kohtaan. Ruby muistuttaa häntä että hänen ensimmäinen prioriteetti on johtaa kapinaa. Myöhemmin, Ebony astuu Sladen huoneeseen, hän on valmis jos on. He suutelevat.

Ostarirotat katsovat kauhuissaan Ellien osanottoa rangaistuspeliin livenä City Netissä. Katsojat voivat äänestää jännitemääristä jotka annetaan kun hän tekee virheen. Tietyn shokkimäärän jälkeen selviää että Ellie on selvinnyt labyrintin läpi turvallisesti. Operaatiohuoneessa Jack vaatii saada Ellie kärsivän ja aikoo tappaa Ellien sähköllä.

Techno sijoittaa velton Ellien ruumiin kujalle. Huppupäinen Amber saapuu kun Techno lähtee. Amber antaa "kaikki selvää" merkin ja yhtäkkiä Ellie nousee pystyyn. Hän on kunnossa! Koko juttu on Amberin, Jackin ja Ellien järjestämää. Jack esitti roolinsa niin hyvin, että hän melkein vakuutti Amberin. Amber sanoo Ellielle: "Olemme matkalla".



---- Ei tota kuitenkaa kukaa muu jaksas suomentaa

Jatkoa Latumanin tekstistä.

- - -
Kapakassa SLADE lohduttaa murtunutta EBONYa

ELLIE ja JACK riitelevät huoneessaan. JACK on pakkaamassa tavaroitaan muuttaakseen pois. ELLIE astuu yhden JACKin tavaran päälle, huutaen MEGAn tehneen JACKista sadistisen hirviön. Kinastelun kuuleve selvästi myös muut kahvilaan kokoontuneet Mall Ratsit. ELLIE ryntää ulos huoneesta; TRUDY pelkää ELLIEn tekevän jotain typerää.

Kaupungissa kaksi huppupäistä hahmoa viittoo AMBERia tulemaan lähemmäksi. Ne ovat JAY ja DARRYL. AMBER on järkyttynyt nähdessään JAYn ja pyytää häntä tulemaan piilopaikkaan, jotta he voivat keskustella. Piilopaikassa JAY esittelee DARRYLin AMBERille Zoot huijarina(?).

Techno raportoi, ettei JAVAsta ole havaittu merkkiäkään. Vastauksena ärtynyt MEGA uhkailee häntä ja sanoo, että JAVA on löydettävä.
- - -