Eli:
Kaveri avaa steamin, luo serverin CS 1.6:seen, salasanalla, kirjoittaa consoleen sv_lan 0 jolloin kaiketi sen pitäisi päivittyä sekä steamin listaan että ASE:en?
Kuitenkaan en ko. serveriä löydä nimen enkä ip-osoitteen perusteella.
ASE:ssa ip löytyy, mutta half-lifen alta??? ja serverin nimeä/muita tietoja ei näy laisinkaan eikä siihen voi yhdistää.
Missä virhe? sama vika myös ASE:n kautta luodussa serverissä.

Onko steamissa jotakin järkevää filtteriä/etsintätyökalua kuin muutamat (europe, not full ym) jotta ei tarvitsisi käydä koko tuhannen serverin listaa läpi?

pistä sil connectauskomennol. joku /connect <ip> varmaanki.

tai sit kaverin adsl poksissa on joku palomuuri juttu joka estää servun pitämisen,..

Jep, tarkistakaa, ettei mikään palomuuri estä pääsyä.

Steamin filttereissä ei ole tarkempia etsintäfilttereitä.
Käytä vaikka ASE:a.