PPArkisto

Suomennos.

Xbox

Sivu 1 / 1

Viestit

Sivu 1 / 1
Rekisteröitynyt:
08.02.2002
Kirjoitettu: perjantai, 08. helmikuuta 2002 klo 02.25
Saiskos suomennoksen tähän ku kiinnostas tietää koska tossa mainitaan Resit ja Xbox.



In a recent interview with US news service MSNBC, Capcom America's President Bill Gardner said, "If Nintendo cannot get its numbers up, particularly in Japan, we may need to reconsider keeping Resident Evil exclusive to Gamecube." For those of you not in the know, last year, Capcom announced that the popular Resident Evil games would only be released for GameCube. That announcement was made a few days before GameCube’s disappointing Japanese launch last September.
“No one at Capcom has adopted the Xbox cause,” says Capcom Entertainment (of America) president Bill Gardner. “But then, we have not been enamored with the problems of creating games for PlayStation 2.”



13+19=30
Rekisteröitynyt:
27.11.2001
Kirjoitettu: perjantai, 08. helmikuuta 2002 klo 12.41
Lyhyesti: Jos Nintendo ei kasvata myyntiään, erityisesti Japanissa, heidän täytyy harkita uudestaan RE:n tekemistä vain GC:lle. Kukaan Capcomilla ei ole perehtynyt Xboxiin, mutta he eivät ole kovin ihastuneita PS2-pelien tekemiseen liittyviin ongelmiin.

Suomennoksessa voi olla virheitä, koska en ymmärtänyt täysin kaikkia sanoja, mutta noin se minun mielestäni suunnilleen menee. Jos suomensin edes lähes oikein, niin voisi päätellä, että jos GC ei myy, niin RE tulee jatkossa myös Xboxille.

[arto muokkasi tätä viestiä 08.02.2002 klo 12:44]
Rekisteröitynyt:
08.02.2002
Kirjoitettu: perjantai, 08. helmikuuta 2002 klo 14.08
Lainaus:
08.02.2002 klo 12:41, arto kirjoitti:
Lyhyesti: Jos Nintendo ei kasvata myyntiään, erityisesti Japanissa, heidän täytyy harkita uudestaan RE:n tekemistä vain GC:lle. Kukaan Capcomilla ei ole perehtynyt Xboxiin, mutta he eivät ole kovin ihastuneita PS2-pelien tekemiseen liittyviin ongelmiin.

Suomennoksessa voi olla virheitä, koska en ymmärtänyt täysin kaikkia sanoja, mutta noin se minun mielestäni suunnilleen menee. Jos suomensin edes lähes oikein, niin voisi päätellä, että jos GC ei myy, niin RE tulee jatkossa myös Xboxille.

<font size=1>[ arto muokkasi tätä viestiä 08.02.2002 klo 12:44 ]</font>



Kiitoksia.
No ois kyllä mukava jos resitkin tulis Xboxille. Sen jäkeen ei olis ku yks peli jota jäis kaipaa Xboxille.Kyllä nyt on kumminkin jo Xboxin osto täysin varmaa.
13+19=30
Rekisteröitynyt:
06.11.2001
Kirjoitettu: maanantai, 11. helmikuuta 2002 klo 16.00
Älä valita, jos RE:t kiinnostaa niin hanki GameCube! Ikävä kyllä Capcom tyrmäsi noi huhut, jotka oli täysin perättömiä ja jonku kateellisen XBox-kakaran keksimiä...
RE 1(*uusintaversio), RE 0, RE 2(*), RE 3(*), RE: CV(*) ja RE 4 on edelleen tulossa vain ja ainoastaan GameCubelle...
Mutta RE on kyllä p*ska pelisarja mun mielestä...
Ja jos on vaan 2 sinua kiinnostavaa pelisarjaa, jotka eivät tule XBoxille, niin olet joko tyhmä, tietämätön tai sokea XBox-fanaatikko... Ainiin, ja mikä on toinen pelisarja, joka on toisella konsolilla ja sua kiinnostaa?
Rekisteröitynyt:
15.05.2001
Kirjoitettu: maanantai, 11. helmikuuta 2002 klo 16.24
Lainaus:
11.02.2002 klo 16:00, E-Razor kirjoitti:
Älä valita, jos RE:t kiinnostaa niin hanki GameCube! Ikävä kyllä Capcom tyrmäsi noi huhut, jotka oli täysin perättömiä ja jonku kateellisen XBox-kakaran keksimiä...


Miksi juuri Xbox-kakaran keksimiä? Ja onko sinun mielestä Capcom American iso herra sinun mielestä kakara sillä tuo oli juuri kyseisen herran (Bill Gardner) haastattelusta otettu pätkä. Eli kyllä se sanoja taisi olla aikuinen ja vieläpä Capcomilla töissä oleva henkilö ja ainakin amerikan päädyssä aika vaikutusvaltainen henkilö. Eli voisit opetella lukemaan ennenkuin alat mesoamaan.
Rekisteröitynyt:
08.02.2002
Kirjoitettu: maanantai, 11. helmikuuta 2002 klo 20.30
Lainaus:
11.02.2002 klo 16:00, E-Razor kirjoitti:
Älä valita, jos RE:t kiinnostaa niin hanki GameCube! Ikävä kyllä Capcom tyrmäsi noi huhut, jotka oli täysin perättömiä ja jonku kateellisen XBox-kakaran keksimiä...
RE 1(*uusintaversio), RE 0, RE 2(*), RE 3(*), RE: CV(*) ja RE 4 on edelleen tulossa vain ja ainoastaan GameCubelle...
Mutta RE on kyllä p*ska pelisarja mun mielestä...
Ja jos on vaan 2 sinua kiinnostavaa pelisarjaa, jotka eivät tule XBoxille, niin olet joko tyhmä, tietämätön tai sokea XBox-fanaatikko... Ainiin, ja mikä on toinen pelisarja, joka on toisella konsolilla ja sua kiinnostaa?



Valita? En oo mitään valittanut.RE:t kiinnostaa aika vähän minua mutta olisi ollut mukava jos ne olisi tulleet myös Xboxille tai oikeastaan vain RE 4.En oikein ymmäetänyt pointtiasi tuosta tyhmä,tietämätön ja sokeasta Xbox fanaatikko jutusta mutta mikään niistä en ole.Mikään muu peli kuin MGS2 on sellainen joka ei tule Xboxille ja jonka ostaisin.
13+19=30
Rekisteröitynyt:
01.11.2001
Kirjoitettu: tiistai, 12. helmikuuta 2002 klo 16.17
Graditotcher, älä välitä.

E-Razorin viestejä kannattaa vaikka tallentaa Wordiin tai jotain, sen jälkeen kopioit ne IRCciin tai tulostat paperille, ja sitten saa nauraa porukalla ja pitkään. Kerro taas se hassu juttu! Kerro kerro!

Hiphei.
Rekisteröitynyt:
06.11.2001
Kirjoitettu: tiistai, 12. helmikuuta 2002 klo 16.52
Minusta Gradicotcher on aika rajoittunut Xboxiin, sillä luulisi nyt enemmän häntä kiinnostavia pelejä olevan... Vaikka paraskin puhumaan minä olen, niin mikäs mua XBoxilla kiinnostaa? Öööh... tota... nii tuota noin... Ja PSKakkosella? Ööh... otettakoon nyt Tekken ja... Öööh... No joo, mutta miten jotakuta voi kiinnostaa sen romulootan pelit? Ja sitten se yks juttu Pelimestarin sivuilla: "Osta Xbox, vain 3500mk!!"lol
Rekisteröitynyt:
08.02.2002
Kirjoitettu: tiistai, 12. helmikuuta 2002 klo 17.52
Lainaus:
12.02.2002 klo 16:52, E-Razor kirjoitti:
Minusta Gradicotcher on aika rajoittunut Xboxiin, sillä luulisi nyt enemmän häntä kiinnostavia pelejä olevan... Vaikka paraskin puhumaan minä olen, niin mikäs mua XBoxilla kiinnostaa? Öööh... tota... nii tuota noin... Ja PSKakkosella? Ööh... otettakoon nyt Tekken ja... Öööh... No joo, mutta miten jotakuta voi kiinnostaa sen romulootan pelit? Ja sitten se yks juttu Pelimestarin sivuilla: "Osta Xbox, vain 3500mk!!"lol



No onhan niitä pelejä vaikka kuinka paljon jotka kiinnostaa Halo,Dead Or Alive 3,Project Gotham Racing,Rallysport Challenge,Jet Set Radio Future,Max Payne,Blood Wake,Breed,Project Ego.Listaa voisi jatkaa loputtomiin.En ymmärrä "luulisi häntä kiinnostavia pelejä olevan enemmän".

Toi hinta on siellä ton verran (on muuten aika huono lehti).Esim.Anttilassa huomattavasti halvempi.
13+19=30
Rekisteröitynyt:
16.01.2002
Kirjoitettu: perjantai, 15. helmikuuta 2002 klo 01.55
Jännä juttu ku tuol Ps2 verkkopeli uutisessa sanotaan että sille tulis joku Resident Evil peli kun vasta vähän aikaa kiisti että huhut.
Rekisteröitynyt:
23.03.2005
Kirjoitettu: maanantai, 28. maaliskuuta 2005 klo 19.05
Onko nyt siis tietoa tuleeko Resindent Evil Xbox:lle kun PS2:llehan se tulee loppuvuodesta.
Rekisteröitynyt:
16.06.2004
Kirjoitettu: keskiviikko, 30. maaliskuuta 2005 klo 10.00
Muokattu: 30.03.2005 klo 10.04
Helkkari sentään menit sitten nostamaan helkkarin vanhan topicin ylös evil

www.gamecollectors.info
Rekisteröitynyt:
22.03.2005
Kirjoitettu: keskiviikko, 30. maaliskuuta 2005 klo 10.57
Lainaus:30.03.2005 Seke kirjoitti:
Helkkari sentään menit sitten nostamaan helkkarin vanhan topicin ylös evil





Mutta eikö ollut parempi että delatxbox ei tehnyt uutta aihetta? Minusta ainakin on niin parempi.

Jännä juttu kun ihmiset täällä valittavat ja käskevät käyttämään hakua jos joku tekee uuden aiheen mutta kun joku sitten tekee niin niin valitetaan että joku on nostanut vanhan aiheen ylös
lol
Rekisteröitynyt:
12.09.2003
Kirjoitettu: keskiviikko, 30. maaliskuuta 2005 klo 11.41
Lainaus:30.03.2005 pallopaa87 kirjoitti:
Jännä juttu kun ihmiset täällä valittavat ja käskevät käyttämään hakua jos joku tekee uuden aiheen mutta kun joku sitten tekee niin niin valitetaan että joku on nostanut vanhan aiheen ylös
lol

Ihmiset eivät koskaan ole tyytyväisiä. Kun sataa valitetaan, kun paistaa aurinko valitetaan, kun on pilvistä valitetaan. Kun on kylmä valitetaan, kun on kuuma valitetaan. wink
Icãrian
Rekisteröitynyt:
19.01.2003
Kirjoitettu: torstai, 31. maaliskuuta 2005 klo 08.34
Lainaus:30.03.2005 Icarian kirjoitti:
Lainaus:30.03.2005 pallopaa87 kirjoitti:
Jännä juttu kun ihmiset täällä valittavat ja käskevät käyttämään hakua jos joku tekee uuden aiheen mutta kun joku sitten tekee niin niin valitetaan että joku on nostanut vanhan aiheen ylös
:lol:

Ihmiset eivät koskaan ole tyytyväisiä. Kun sataa valitetaan, kun paistaa aurinko valitetaan, kun on pilvistä valitetaan. Kun on kylmä valitetaan, kun on kuuma valitetaan. :wink:

Mielestäni on aivan sama onko jostain jo tuhat aihetta ja joku tekee uuden, voi itku ;_; (no ok, ehkä se hidastaisi PP:tä, mutta muuten aivan sama). Järkevää on tottahan toki jatkaa vanhassa aiheessa, mutta jos vastaanotto on aina tälläinen, niin...

Olen aivan samaa huomannut. Eniten v*tuttaa kun joku rupeaa vinkumaan:" V*tun pelle! Opettele kirjoittamaan >:/!!!"
Nyt taas tuli sellainen v1tutuksen huipentuma, joka on sitten monien asioiden summa ^_^...
repe

Exu

Rekisteröitynyt:
18.03.2002
Kirjoitettu: torstai, 31. maaliskuuta 2005 klo 23.37
Itselleni ei tule kuin pari peliä mieleen miksi hommaisi Xboxin: Ninja Gaiden ja tuleva Conker. Fablekin on kiinnostava, mutta se tulee myös pc:lle, niinkuin lähes kaikki Xboxin "hyvät" pelit. Jos omistaa tehokkaan pc:n niin Xboxin hankinta on yhtä fiksua kuin maksaa huonosta suihinotosta - ei siitä tule kuin vihaseksi. Gamecubea/Nintendoa suosin juuri siksi, että sen oikeasti loistavat pelit ei tule muille formaateille.
Sivu 1 / 1