Mistähän mahdan löytää netistä San Andreaksen suomenkielisen ohjekirjan? Mee perkuleen koira meni tuhoomaan ohjekirjan ja kannet ennen kun ehdin niihin tutustua, ja muija oli heittänyt ne jämätkin tietty roskiin ja vanhat kastikkeet päälle...

Onko kellään hajuakaan mistä löydän ohjekirjan? .pdf

Ohjekirjalla ei tee mitään. Kaikki asiat oppii nopeesti jos ei oo pelannu sarjaa aikaisemmin. Ja jos on niin samat näppäimet. Ei oo vaikeeta...

Lainaus:14.07.2005 Mizumi kirjoitti:
Ohjekirjalla ei tee mitään. Kaikki asiat oppii nopeesti jos ei oo pelannu sarjaa aikaisemmin. Ja jos on niin samat näppäimet. Ei oo vaikeeta...

Olisihan se silti ollut ihan mukavaa niitäkin vilkaista. Olisi nähnyt kaikki nippelitiedot pelistä, nyt vain pelaan ilman ohjekirjaa vilkaisematta, saattaa olla että jokin tärkeä asia menee ohi tms. ??

No mutta kartta olisi ainakin ollut todella hieno saada, sellainen siis jossa näkyy ammu nationit yms palvelut.

Lainaus:15.07.2005 JanSal kirjoitti:

Lainaus:14.07.2005 Mizumi kirjoitti:
Ohjekirjalla ei tee mitään. Kaikki asiat oppii nopeesti jos ei oo pelannu sarjaa aikaisemmin. Ja jos on niin samat näppäimet. Ei oo vaikeeta...

Olisihan se silti ollut ihan mukavaa niitäkin vilkaista. Olisi nähnyt kaikki nippelitiedot pelistä, nyt vain pelaan ilman ohjekirjaa vilkaisematta, saattaa olla että jokin tärkeä asia menee ohi tms. ??

No mutta kartta olisi ainakin ollut todella hieno saada, sellainen siis jossa näkyy ammu nationit yms palvelut.

Niitähän nyt on netti piukassa, ja ajat vaan kaupungit ympäri niin, että se sininen lähtee pois siitä pelin ingame-kartasta, niin siihenkin tulee ne ammunationit, jos oikein muistan.

Ja kuka nyt jossain pelissä ohjeita lukee - ei kukaan.

Minulla ei ole esimerkiksi mitään hajua että esim. mitä niistä jostain ajotaidosta on hyötyä jota tulee aina joskus yläkulmaan yms. ja kuinka niitä saadaan... Paljon on ihmettelyn aiheita ja uusia juttuja, idea sinänsä on vanha tuttu kaikista GTA peleistä jotka löytyy, mutta tämä uusin SA on vähän jäänyt kaukaiseksi kun en ole lukenut taustatietoja. Kyllä minä luen aina ohjekirjat jos ne vain on suomeksi.

Niin tulipa mieleen samalla että miten on San Andreas pelin suomennoksen kanssa? Onko ketään sitä suonmentanut tai piakkoin suomentamassa? Eikös GTAIII aikoinaan suomennettu? Osaan kyllä englantia, mutta sisäistäisin tehtävät ja tunnelman kyllä paremmin jos pelin jutteluiden tekstitykset olisivat suomennettu. Odotan suomennosta kuumeisesti!

Tuskin tulee suomennettua versiota.Ja siitä ohjekirjasta ei oikeasti ole mitään hyötyä,siinä on vain jotain turhia mainoksia yms.

Ohjekirjassa ei selvennetä mitään muuta kuin ohjaimen käyttö (mistä napista tapahtuu mitä) ja mitä musiikkia pelistä löytyy. Kaikki mitä siinä (erittäin ohkaisessa) läpyskässä lukee, on turhaa.

Kartan näet kun painat pause-tilan päälle. Ammunationin näkee kartalla vasta kun niissä voi asioida ja se tulee mahdolliseksi kun olet pelannut alkutehtäviä muutama ensin läpi.

Lainaus:15.07.2005 Taistelukala kirjoitti:
Ammunationin näkee kartalla vasta kun niissä voi asioida ja se tulee mahdolliseksi kun olet pelannut alkutehtäviä muutama ensin läpi.

Jaa! Kiitos tiedoista! En ole vielä sitten päässyt niin pitkälle. Kaikki muut tuntuu jo näkyvän, mutta nuo ammunationit puuttuu vielä.

Vai että ei siinä lapuskaisessa mitään tärkeää ollut, kiva tietää. Napit kjo tiedänkin ja nehän kerrotaan pelin aikaisissa ohjeissa. Mutta jonkinlaisen infopaketin olisin toki halunnut.

Ja tuota pelin tekstien suomennosta ei ketään taida olla suunnittelemassa. Tuohon suomalaisten tekeillä olevaan modiin se mielestäni kyllä sopisi mukaan erinomaisesti.

Kyllähän elokuvatkin tekstitetään suomeksi, miksi ei peliä jossa on myös juoni, voitasi tekstittää? Onhan siinä hommaa, mutta kyllä elokuvissakin on. www.divxfinland.com :issa on muuten mainiot tekstitykset melkein kaikkiin elokuviin. Täytyy kysyä sieltä olisiko heistä ketään kiinnostunut tätä tekemään.

Lainaus:15.07.2005 JanSal kirjoitti:
Onhan siinä hommaa, mutta kyllä elokuvissakin on. http://www.divxfinland.com :issa on muuten mainiot tekstitykset melkein kaikkiin elokuviin. Täytyy kysyä sieltä olisiko heistä ketään kiinnostunut tätä tekemään.

Tuolla se on jo tekeillä, kunhan tarkkaan katot. Nykyisissä projekteissa uusien elokuvien alta löytyy myös GTA:SA